El verbo inglés tirar sólo significa la acción de "tirar": "Me llevó a su habitación". "Me llevó a un lado y me habló". "A Guangzhou" no debería traducirse como "tirar", sino como "tomar": "Me llevó de Beijing a Guangzhou".
Por lo tanto, el uso de pull depende de las necesidades del contexto real y no se puede generalizar.