Intrusión de agua: penetración de agua; ぐぐ: Es para evitar la intrusión de agua, por lo que の es para evitar la penetración de agua.
ウォーター: agua, agua シールド: escudo, ESCUDO; ポケット: bolsillo, bolsillo. Entonces, el ォーターシールドポケット es un bolsillo protector contra el agua. Bolsillo impermeable