Ash nazg durbatuluk, ash nazg gimbatul
El anillo interior es
ash nazg thrakatuluk, agh burzum-ishi krimpatul.
La versión en inglés del mantra de afuera hacia adentro es
Un anillo para gobernarlos, un anillo para encontrarlos,
Un anillo para unirlos , atándolos en la oscuridad.
La traducción china es
Los preceptos supremos gobiernan todos los preceptos, y los preceptos supremos buscan todos los preceptos.
El precepto supremo conduce a muchos preceptos, y la prisión oscura tiene muchos preceptos.