Traduzca algunas oraciones para el examen de chino clásico, como "El maestro Qin en el anillo de Zhuzhi", "Jing Ke asesina al rey de Qin" y "Banquete de Hongmen" [Por favor ~ Agregue 30 puntos si está satisfecho ]

Banquete Hongmen: un banquete con malas intenciones

1. ¿Quién es el rey para este propósito?

¿Quién hizo este plan para Su Majestad?

2. Se espera que los soldados del rey sean suficientes para ser el rey Xiang.

Esto es lo que Zhang Liang le dijo a Liu Bang, que significa "Su Majestad, por favor piense detenidamente, ¿puede su ejército derrotar al ejército de Xiang Yu?

3. Espero no hacerlo". No me atrevo a ser una persona virtuosa.

Espero que puedas explicárselo en detalle (a Wang Xiang no me atrevo a ser desagradecido.

4. con espadas a menudo. Por el bien de Pei Gong.

Ahora Xiang Zhuang está bailando con su espada

5. hacer pequeñas concesiones.

A los grandes gestos no les importan los detalles, a la gran gracia no les importa la pequeña humildad

6. p>Las personas son realmente como cuchillos de cocina. Y la tabla de cortar, y nosotros somos como peces. El poder de la vida y la muerte está en manos de otros, y estamos en una posición de estar a merced de los demás. >

1. Tragar raíces. Si quieres estar exuberante, querrás bloquear la fuente de agua.

Esto también es como cortar las raíces de los árboles para que florezcan. bloqueando la fuente de los resortes

2. Aunque Dong Zhi cree que el castigo es severo............. ........................ .......................... ......................................... ........... ................................................. .... .....

Incluso si usas castigos severos para supervisarlos y usas la fuerza y ​​la ira para someterlos, el resultado sólo será que las personas queden exentas del castigo. No descuides la benevolencia. y rectitud, sé respetuoso por fuera, pero insatisfecho por dentro

3 La responsabilidad no es grande..... ................................................. ................ .................................. ................................. ................... .................

El resentimiento no se trata del tamaño, se trata de las personas. El agua puede arrastrar un barco, pero también puede volcarlo <. /p>

El emperador y el asesino

Expuestos (tǐn) a (e) a (. Cuǐ)to(wǔ)to(rú)to(zhǐ)to(chēn)

(b)(Her)(Hu)(c)(d)(Xu)

Crea (chuāng) y (jū)

Palabras comunes

El Rey de Qin diría que le gustaría ver a sus ministros "hablar" y "yue"

Todos los días Se acabó. Utilice "ya" para conectar "ya"

El príncipe llega tarde hoy, por favor renuncie y tome una decisión.

Alivio: Jing Ke asesina al rey de Qin

La imagen es pobre, la daga ve "ver" y. "apareciendo".

De repente.

Estoy ansioso y no sé qué hacer.

El Rey de Qin devolvió el pilar y caminó con "Huan" y "Huan".

Los que caminan y los que no caminan caminan en sentido contrario, y la barra vertical también retrocederá mediante "reversa" y "atrás"

La vergüenza de Yan Jianling es la vergüenza de "Ling", también es la vergüenza de "Ling"

El príncipe eliminó sinceramente su miedo.

Jing Ke recibió la carta de Fan y le pidió "feng" y "hold"

Uso flexible de partes del discurso

Norte

Norte ligeramente avanzado: sustantivo como adverbial, mirando al norte

Mañana y tarde

Qin Bing cruzó Yishui al anochecer: sustantivo como adverbial, mañana y tarde.

Ciudades

El rey de Qin compró mil libras de oro y miles de ciudades: sustantivo como verbo, feudo

Privado

Dan no puede soportar ser egoísta: el adjetivo se usa como sustantivo, egoísta

frente

fan es la primera forma de decir: el sustantivo local se usa como verbo, avanzar.

Cantar adelante: se utiliza el sustantivo direccional como verbo, avanzar.

Yang Xiaowu en el valle de Jingke, antes conocido como Xie Yue: sustantivo como verbo, sigue adelante.

Izquierda y derecha: un paso adelante

Carta

Entonces, acepté el avatar de Fan Yuqi y agregué: sustantivos como adverbios, en un cuadro.

Remoto

Su gente vive en un futuro lejano: el adjetivo se usa como sustantivo, los lejanos

antepasados

fueron a Yishui, Ancestro, toma el camino: sustantivo como verbo, adora al dios del camino antes de salir.

Sombrero y ropa - vestido

Todo gratis: sustantivo como verbo, vestir ropa blanca y sombrero blanco.

Lágrimas

Todos los eruditos lloran: el sustantivo se usa como verbo llorar.

Arriba/mejor/antes/un apellido

El pelo de la coronilla: sustantivo como adverbial, hacia arriba

Tarde

En usted Antes de enviar, el príncipe llegó tarde: el uso del adjetivo llegó tarde.

Grueso

Meng Jia, el hijo del ministro favorito del rey de Qin: el sustantivo se utiliza como adverbial y como regalo.

Xiang

(Rey de Qin) significa ropa de corte: sustantivo como verbo ponerse ropa de corte.

Hecho

El rey de Yan fue enviado a la corte para que los enviados conocieran al rey: verbo como sustantivo, enviado.

Oler

El rey de Yan emitió un edicto y envió un enviado para escuchar al rey: uso causativo del verbo: hacer... olerlo y hablar de ello.

Reprensión

La extrañeza entre ministros: El uso de adjetivos es conativo, tomar... es igualmente extraño, y el pensamiento también es extraño.

Completamente

El rey Qin se sorprendió y comenzó desde el principio. Se rompió la manga: uso causativo del verbo, rompió...

Arriba/mejor/ex/un apellido

No puede estar arriba a menos que haya letras: sustantivo locativo cuando Sobre el verbo.

Romper

Romper su muslo izquierdo: el uso de adjetivos...

Recogedor

Ji Ju regañó: el sustantivo es un adverbial, lo mismo que Ji Ju.

Crecimiento

Quiero agarrarlo con mi vida: verbo como adverbial, vivir

Diferentes significados en tiempos antiguos y modernos

El antiguo significado de letra: letra Cosas como: Si no crees en este viaje, Qin no podrá acercarse a ti.

Significado moderno: letras

El significado antiguo de llorar: lágrimas, por ejemplo: el general Fan miró hacia el cielo y suspiró, con la nariz mocosa.

El significado antiguo de dinero: regalo; como por ejemplo: tener miles de dólares en dinero.

Significado moderno: moneda)

El significado antiguo de pobreza: desesperado, en problemas; el general Fan regresó a Dan sin dinero.

Significado moderno: pobreza, vivir en la pobreza, dificultades económicas.

El significado antiguo de ancianos: personas con alto carácter moral están aquí para guiar, como Dan, que no puede soportar usar; sus propios intereses egoístas para dañar a los ancianos.

Significado actual: personas mayores

El significado antiguo de comprar: comprar con mucho dinero, por ejemplo: el primer significado que escuché hoy sobre comprar un general: comprar)

El significado antiguo de Neng: se puede usar (por ejemplo), hoy hay una oración que puede resolver el problema del estado de Yan.

El antiguo significado de intención: ¿De acuerdo, dispuesto; está interesado el general?

Significado: Intención

Prefiere el significado antiguo: mostrar los brazos, por ejemplo, Fan significa entrar de lado;

Significado moderno: proteger parcialmente a una de las dos partes

Entonces el significado antiguo: en este momento el príncipe pidió beneficiar al mundo.

Significado moderno: expresar una relación o mencionar otra cosa)

Gu Guyi: mirar hacia atrás sin considerar

Significado moderno: cuidar, considerar, tomar; cuídame

Mi significado antiguo: una persona vulgar; como: la humildad de los bárbaros del norte

Significado moderno: una persona despreciable

El significado antiguo de pobreza: cansado; por ejemplo, la foto es mala y ves un puñal.

Significado moderno: falta de dinero

El significado antiguo de pedir prestado: tolerancia, perdón; espero que el rey use menos pretensiones.

Significado moderno: no propio, como robar el de otra persona bajo la apariencia de)

Tomando el significado antiguo: corriendo Rey de Qin regresando a la columna

Significado actual: Caminar)

Tiguyi: pronunciado como dǐ, tirar, tirar; por ejemplo, el médico tratante Xia Wuqie le regaló la bolsa de medicinas.

Significado de hoy: Llevar una canasta con las manos, etc.

Llevar

Significado antiguo: arrojar, como por ejemplo: Nai usó su daga para apuñalar al Rey de Qin.

Significado de hoy: Espera.

El significado antiguo de Langzhong: los guardias de la corte imperial, por ejemplo: todos los médicos tienen soldados.

Significado moderno: llamado medicina china

Significado antiguo: muslo por ejemplo, romperse el muslo izquierdo.

Significado moderno: cuantificador.

El significado antiguo de izquierda y derecha: ministros de izquierda y derecha; izquierda y derecha significan el frente.

Significado moderno: sustantivo direccional)

El significado antiguo de abandonar: caer; Jing Ke cayó

Significado moderno: discapacidad

Restaurar el significado antiguo Significado: otra vez, otra vez, por ejemplo, el rey de Qin atacó de nuevo

Significado moderno: reciprocidad, repetición, revisión

El significado antiguo es profundo: malicioso por ejemplo; : El encuentro de Qin con los generales puede describirse como grave.

Significado moderno: profundo, a diferencia de "superficial"

Patrones de oraciones especiales en chino clásico

(1) Juicio Juicio

Esto Los ministros rechinaron los dientes día y noche.

Los que hoy van y no se oponen también son verticales.

Siervo, quédate y trata a mi huésped de todo.

Cuando las cosas fallan, quiero luchar con mi vida.

②Oración omitida

El rey de Qin compró mil gatos.

Quiero estar con todos

Úselo para probar a las personas

Su Alteza Real (Yu)

Vive lejos futuro, pero quédate ahí.

Dedica el mapa de Yan Dukang al Rey de Qin.

③Oración pasiva

Los padres y la familia están todos a favor de la matanza.

Se acabó la vergüenza de Yan Jianling.

④Oración invertida

Oración afirmativa del atributo del ministro en el palacio superior

Esto lo sabían tanto el príncipe como los invitados.

La posposición adverbial del culto en la dinastía Yan

Coloca la terminación antes de las oraciones adverbiales y posposicionales.

El rey de Qin compró mil libras de oro.

Estructura fija del chino clásico

Tengo que pagarle al príncipe con algo ("sí" significa: hay una manera de usarlo)

Sin embargo, el peón estaba demasiado ansioso por atacar ("Nada", que significa: no hay manera...)

Qué harás (duda, cómo... Lo siguiente "qué hacer" y " qué hacer ahora" tienen el mismo significado)

p>

Jing Ke tiene algo que hacer (es decir: las personas y las cosas son iguales...). "Su" suele ir seguido del verbo para formar una estructura "su" y sirve como objeto de "you". )

¿Tiene el general alguna intención (adivina, si...)?)

Jing Qing no es intencional (pregunta reflexiva, ¿podría ser...?)

El sirviente se queda (la palabra funcional de dos sílabas "así" a menudo conduce a cláusulas que expresan razones, medios, etc., traducidas como: razón...)