"Graduado de la Universidad XXX".
"Me gradué de la Universidad XXX (inglés hablado cortés)
"Graduado de la universidad privada XXX".
Lo que dijo la persona de arriba está mal. Los japoneses no dicen "xxx graduados universitarios", no es "graduación", es "graduación".