Alegría de vivir
La alegría de vivir surge de tener emociones finas, de confiar en ellas, de darles la libertad de un pájaro en campo abierto. La alegría de vivir nunca puede asumirse como una pose. , o ponerse desde fuera como una máscara. Las personas que tienen esta alegría no necesitan hablar de ella; simplemente la viven y la dejan salpicar su luz del sol y brillar en otras vidas con tanta naturalidad como el canto de un pájaro. .
Nunca podremos conseguirlo trabajando por ello directamente. Llega, como la felicidad, a aquellos que aspiran a algo más elevado. Es un subproducto de una vida grandiosa y sencilla. La alegría de vivir proviene de. lo que ponemos en la vida, no lo que buscamos obtener de ello.
Traducción al chino:
La alegría de la vida proviene de las buenas emociones, de confiar en estas emociones y dejarlas ir. libre como un pájaro volando alto en el cielo. La alegría de vivir no se puede expresar con posturas ni se puede disfrazar con una máscara. Las personas que se divierten así no necesitan hablar de ello; naturalmente brillan de alegría. Viven felices y esta felicidad contagia naturalmente a los demás, como un pájaro que canta.
Perseguir directamente la alegría de vivir sólo hará que ésta se aleje de nosotros. Al igual que la felicidad, favorece a las personas ambiciosas. Vivir una vida elegante y sencilla traerá alegría. Es lo que ponemos en la vida, no lo que pedimos.