Cuando vas caminando de camino al trabajo
Si la señora que tienes delante se cae de repente
Si delante de ti, se cae de repente
¿Qué harías?
¿A qué te dedicas?
Por favor, mira este vídeo de vigilancia real antes de contestar.
Por favor, revisa la pantalla del dispositivo de vídeo de vigilancia antes de contestar.
En la imagen, la mujer se desmaya repentinamente en la sala de espera de un hospital de Nueva York.
En la foto, esta mujer se desplomó repentinamente mientras esperaba en un hospital de Nueva York
El personal del hospital la ignoró por completo durante casi 45 minutos.
El personal del hospital ignoró por completo el incidente durante al menos 45 minutos
Cuando finalmente alguien acudió al rescate, ya era demasiado tarde.
Al final ya era demasiado tarde para que alguien acudiera a primeros auxilios.
¿Pero somos mejores que ellos?
Pero podemos hacerlo mejor que ellos
¿La gente común y corriente nos echará una mano?
La mayoría de la gente se comunicará contigo
Decidimos averiguarlo.
Decidimos averiguarlo.
Esta es la hora punta.
Es hora pico
Los viajeros corren arriba y abajo por las concurridas calles de Newark.
En una calle muy transitada cerca de una estación de metro
La mujer cayó.
Esta señora se enamoró
Pero no te preocupes por Stephanie, miembro de nuestro personal.
Pero no te preocupes. Este es nuestro empleado Stan Vanney
Nuestras cámaras están listas.
Nuestras cámaras están listas.
Evidentemente, alguien viene.
Obviamente, pasa directamente
Pero en menos de cuatro segundos.
Pero menos de cuatro segundos
¿Estás bien?
¿Estás bien?
Diane, una amable transeúnte, se detuvo y llamó al 9111.
Un transeúnte amable se detuvo y le puso una canción.
Oh, vi a alguien caerse en el centro de Phil.
Oh, alguien cayó, Phil
Con el tiempo, cuando Stephanie caiga, la buena gente de Newark se levantará.
Un día, cuando Stanfanny caiga en Newark, significa que la gente tendrá el coraje de levantarse
¿Estás bien?
¿Estás bien?
Después de muchas veces.
Después de innumerables experiencias
Gracias. De nada, señorita.
Gracias, señorita
Pero cuando vamos a dar a los ciudadanos de Newark (Premio al Buen Ciudadano)
Pero estamos listos para recompensar a los residentes (Premio al Buen Ciudadano) ) ).
Tenemos curiosidad
Tenemos curiosidad
Si esta dama bien vestida
Si esta dama digna
Cambiemos a este vagabundo.
Reemplazamos a las personas sin hogar
De repente, los ciudadanos de Newark parecían inseguros.
De repente, los nuevos residentes parecen inseguros.
Nadie está dispuesto a ayudar a nuestro empleado Mick ahora.
Nadie está dispuesto a ayudar a nuestro empleado Mick en este momento
La señora lo miró durante mucho tiempo.
La señora miró por mucho tiempo
pero siguió caminando.
Pero sigue adelante
Él también es humano. Necesita ayuda.
Él también es una persona necesitada de ayuda.
Pero no te detuviste para ayudarlo.
Pero no te detuviste a ayudarlo
Porque ¿qué puedo hacer?
Porque ¿qué puedo hacer?
¿Estás bien?
¿Estás bien?
Pero al final alguien ayudó.
Pero después de pedir ayuda.
Señor, ¿se encuentra bien?
Señor, ¿se encuentra bien?
Sin embargo, aunque algunas personas no llamarían al 911 por él.
Sin embargo, aunque algunas personas pueden no estar dispuestas a llamar al 911,
Algunas personas llamarán una ambulancia por él.
Pero algunas personas llamarán a una ambulancia por él
Este es el 911. ¿Cuál es la emergencia?
Esta es una emergencia del 911.
Un hombre se cayó en el camino, no sé qué le pasó.
Un hombre se cayó en el camino, no sé qué le pasó
Había un hombre tirado en el camino. Me pregunto si le pasa algo.
Un hombre está tirado en el camino, no sé si tiene algún problema
Hola señor. Cuando le preguntamos por qué se estaba acercando.
Hola señor, Cuando le preguntamos por qué quería echarnos una mano
Todos tuvieron respuestas similares.
Tienen respuestas similares.
Necesitas ayuda. Si necesita ayuda, ayúdalo.
Tú necesitas ayuda, él necesita ayuda
¿Y si eres tú? Si fuera yo, necesitaría ayuda.
¿Y si lo supieras? Si necesito ayuda
El cartel te indicará una manera. Puede hacer una traducción al chino y una traducción al inglés en línea en Baidu.
Luego abres el vídeo y cada frase será traducida para ti.
Como ya es demasiado tarde, mañana tengo que irme de viaje de negocios. Si no tienes tiempo, llámanos tú mismo.
Lo siento
Si es así, por favor acéptame. Gracias.