=segundos/minutos/momentos/momentos...
Vino a ver conmigo tan pronto como se registró en el hotel.
Vino a verme nada más registrarse en el hotel.
Nos avisaron en cuanto tuvieron la noticia.
Nos avisaron en cuanto tuvieron la noticia.
La policía acudió rápidamente al lugar tan pronto como se enteró del accidente. La policía acudió al lugar tan pronto como se enteró del accidente.
2.….antes….
(1).Antes... era simplemente...
Antes de que pudiera entrar corriendo a la habitación para salvar a su hijo, el techo se derrumbó.
Antes de que pudiera entrar corriendo a la habitación y rescatar al niño, el techo se derrumbó.
Se escapó antes de que pudiera detenerlo.
Para mi gran decepción, mi cantante favorito abandonó el concierto antes de que pudiera decirle una palabra.
(2) ¿Cuánto tiempo tarda y en qué medida procede la acción?
Caminaron unas 30 millas al oeste antes de ver un pueblo.
Trabajaron día y noche durante unos tres días para volver a la normalidad.
Han pasado tres años hasta que me di cuenta.
3. Antes del período de tiempo...cuánto tiempo tomó...;
No mucho...pronto...
Will ( no) es el período de tiempo antes...cuánto tiempo (pronto)...antes...
Pronto se dio cuenta del peligro de esta posición.
Tardaron tres años en volver.
Te graduarás de esta escuela en medio año.
4. Una vez...inmediatamente...que...=Hardy...cuando...sólo...sólo...
que/cuando Pasado simple el tiempo es más rápido/apenas pasado perfecto
Si sigue, apenas al principio de la oración, la cláusula principal debe invertirse.
Tan pronto como se sentó a descansar, sonó el timbre y Allen entró.
Tan pronto como se bajó del tren, su hija corrió hacia él.
Tan pronto como llegamos, ella comenzó a llorar y quiso irse a casa.
Uno a la vez... indica el tiempo y la condición.
Una vez que comprendas esta regla, no tendrás más dificultades.
Una vez que decides hacer algo, debes hacerlo bien.
Una vez entres al laboratorio de química, deberás seguir las instrucciones del profesor.
6. Porque...
Las cláusulas autointroductorias, ya sean verbos continuos o discontinuos, expresan la finalización o el final de una acción o estado.
Observe la traducción de la frase:
Como vive en Nanjing, no recibí su carta. (=Desde que dejó Nanjing...)
No he recibido una carta suya desde que dejó Nanjing.
Desde que estaba en Yangzhou, se ha mantenido en contacto con sus antiguos amigos. (Desde que dejó Yangzhou...)
Desde que dejó Yangzhou, se ha mantenido en contacto con sus antiguos amigos.
Contraste:
1). Nunca lo he visto desde que enfermó.
No lo he visto desde que enfermó.
2).Nunca lo he visto desde que enfermó.
No lo he visto desde que enfermó.
es/(siempre) período de tiempo desde el tiempo pasado
Han pasado dos años desde que murió su padre.
Su padre lleva dos años muerto. Su padre murió hace dos años.
Su padre lleva dos años muerto.
Han pasado 8 años desde que me gradué de la universidad.
=Me gradué de la universidad hace 8 años.
Han pasado tres años desde que dejó de fumar. Hace tres años que no fuma. El verbo de cláusula no es continuo y se traduce afirmativamente. )
Han pasado tres años desde que dejó la escuela. -Se graduó hace tres años.
Siete...hasta...hasta...no...hasta...hasta...
Tienes que quedarte aquí hasta que vuelva tu madre.
La reunión fue aplazada hasta las diez de la mañana.
No sabíamos mucho sobre el calentamiento global hasta que vimos el programa del Día de la Tierra en la televisión.
No sabíamos sobre el calentamiento global hasta que vimos el programa del Día de la Tierra.
No sabíamos mucho sobre el calentamiento global hasta que vimos el programa del Día de la Tierra en la televisión.
No fue hasta que suspendió el examen que se dio cuenta de que había perdido mucho tiempo jugando a videojuegos.
8... Cuando... introduce una cláusula paralela, "en ese momento, de repente", enfatizando la ocurrencia repentina de otra acción.
Un día, Chuck estaba volando a través del Pacífico cuando de repente su avión se estrelló. Chuck sobrevivió y aterrizó en una isla desierta.
Estaba caminando por el río cuando de repente escuché a un niño ahogándose pidiendo ayuda.
Estaba a punto de salir cuando empezó a llover.
Comparación: a: Estaba caminando por la calle y de repente vi una tienda.
Estaba caminando por la calle. Fue entonces cuando vi una sastrería.
9. Aunque, aunque
Aunque admito que este problema es difícil, no creo que no se pueda solucionar.
Aunque reconozco sus puntos fuertes, también puedo ver sus debilidades.
Cuando estaba enojado con ella, no perdía los estribos.
10. Adverbios de lugar
Debes devolver el libro a su lugar.
Las personas persistentes triunfan donde otros han fracasado.
Donde hay voluntad, hay un camino.
Dondequiera que la gente sea codiciosa, no habrá paz.
Ve a donde debes ir y continúa aprendiendo.