Ladrón de pollos: tacaño, tacaño, que oculta motivos egoístas.
Romper el horno: esconderlo en secreto para no compartirlo con todos.
Jefe: rectitud, generosidad y franqueza.
Guoer: la chica que fue recogida.
Jianguo: hermosa niña.
Cangguo (o fruta astringente) - niña fea.
Xi Guo: significa lo mismo que ligar con chicas y oler miel. Se llama Ba Ma Zi en taiwanés.
Nieto: el niño que fue molestado.
Jiansun: un chico hermoso.
Pang Jiaer: amante, ahora oficialmente llamada amante.
Ruso: describe a una persona que nunca ha visto el mundo y tiene una mente abierta.
Xiaoli Ben'er: un aprendiz que realiza trabajos de baja categoría o trabajos ocasionales en una tienda, una estación o un muelle.
Shui San'er: el nombre que se le daba al suministro de agua en el antiguo Beijing, principalmente de Shandong.
Dianmao---dialecto de Beijing, significa informar allí o echar un vistazo, encontrarse en persona.
Habla: el idioma hablado en Beijing significa el significado de hablar, y la pronunciación del habla es el significado original.
Dar la vuelta al coche---dialecto de Beijing, que significa caer en desgracia.
Explotar el templo---dialecto de Beijing, que significa conmocionado y ansioso.
Lianjiazi---un dialecto de Beijing, una persona que practica artes marciales.
Limen'er: una organización de la sociedad civil en el antiguo Beijing que prohíbe fumar y beber alcohol. Su forma es similar a una religión. Tiene una "Oficina Limen" para administrar sus asuntos. Llamado "Zaili'er". A los forasteros, cuando se negaba a fumar o beber, decía: "Tengo un umbral", dialecto de Beijing, que significa desafortunado y acabado.
Aparecer en el lugar---Personal de seguridad pública acudió rápidamente al lugar del incidente para atender el problema.
Nianyang'er: dialecto de Beijing, le dice a la gente lo que quiere decir, pero deliberadamente deja que las personas a su lado lo escuchen.
Huanliezi---dialecto de Beijing, que significa perder los estribos.
Pollo---la abreviatura de faisán, también conocida como "mujer gallina", es una prostituta secreta.
Este dialecto Chengzi---Beijing, significa este período de tiempo.
Tira de la entrepierna---dialecto de Beijing, que significa estar sometido.
Ban Bu Luo Luo---dialecto de Beijing, Ban Jie'er, algo está a medio hacer pero aún no está terminado.
Dana --- dialecto de Beijing, una persona que puede estar a cargo.
Es un dialecto de Beijing que significa que es vergonzoso y descarado. A veces también se dice que fue aniquilado.
Límite de papá, es decir, duración de la vida. En el pasado, la gente era supersticiosa y creía que la esperanza de vida de las personas era fija y que "ha llegado el momento" significa que el número ha expirado y la muerte es inminente.