⑴ Yuezhong: se refiere a Kuaiji, donde se estableció la capital del Reino Yue durante el Período de Primavera y Otoño. La dirección anterior se encuentra en la actual ciudad de Shaoxing, provincia de Zhejiang.
⑵ Gou Jian derrota a Wu: Wu y Yue compitieron por la hegemonía durante el Período de Primavera y Otoño. En 494 a. C., el rey Gou Jian de Yue fue derrotado por el rey Fu Chai de Wu. Regresó al país y prometió vengarse. En 473 a. C., destruyó efectivamente el estado de Wu.
⑶Regreso a casa: Uno es "Regreso a casa". Jin Yi: Ropa preciosa. "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu": "La riqueza y el honor no regresan a su ciudad natal, al igual que la ropa bordada que camina de noche, ¿quién sabe?". Más tarde se convirtió en la frase "regresar a su ciudad natal con ropa rica".
⑷Palacio de la Primavera: Palacio.
⑸Perdiz: nombre del ave. Parece una gallina, con cabeza como de codorniz, puntos blancos en el pecho como perlas y ondas moradas y rojas en el pelo de la espalda. El grito fue estridente y el sonido fue como "Hermano, no puedo hacerlo". Se trata de una obra nostálgica y el acontecimiento histórico sobre el que escribe es la lucha por la hegemonía entre Wu y Yue durante el período de primavera y otoño.
La poesía no es una novela histórica, y las cuartetas son diferentes de los largos poemas antiguos, por lo que el poeta sólo puede elegir la parte de este acontecimiento histórico que sienta más profundamente escribir. Lo que eligió no fue un episodio determinado en el largo proceso de esta lucha, sino dos escenas después de que Wu fuera derrotado y Yue ganara, y el escuadrón del rey Yue regresara a China. La primera frase establece claramente el significado del título y el contenido específico del monumento en mente. En la historia del ascenso y caída de Wu y Yue, el incidente más famoso es que el rey de Yue "murió sobre leña y probó el coraje" durante su "reunión de diez años". Sin embargo, el poema no persigue este tema popular, sino que cambia su perspectiva y utiliza la palabra "regreso" para guiar todo el poema y escribir sobre el rey de Yue y sus soldados que regresaron a la dinastía después de destruir a Wu. La siguiente frase describe el ambiente alegre del regreso a la escuela. El poema sólo capta un punto, que describe el regreso de las ropas doradas de los soldados a su ciudad natal, pero lo que queda a la imaginación de la gente es una escena vasta y animada: pancartas como un bosque, gongs y tambores ruidosos, Gou Jian colocado sobre el vino. mesa y un gran grupo de banquetes. El rostro del ministro se llenó de orgullo y brillantez. En todas partes de la ciudad, se podían ver soldados que habían recibido recompensas, se quitaron las armaduras y vistieron ropas de brocado. Veinte años de vergüenza finalmente fueron lavados, y la alegría de la victoria y la embriaguez de la victoria se revelaron al mismo tiempo. La palabra "fin" alude a la vida futura del Rey de Yue. Efectivamente, el palacio comenzó a resonar con canciones de alabanza, acompañadas de elegantes danzas. El rey de Yue estaba rodeado de bellezas como nubes, bailando en colores coloridos, disfrutando de gloria y riqueza infinitas.
La segunda y tercera frases son dos tomas que el poeta capturó intencionalmente en la imagen histórica del Reino Yue. Condensan la prosperidad y majestuosidad del Reino Yue después de que dominó un área, y hay más profundidad. para masticar. En el pasado, después de que Wu derrotara a Yue, el rey de Yue siguió el consejo del médico Wen Zhong y presentó a Xishi, una chica de la montaña Zhuluo, al rey de Wu. El rey de Wu, que estaba obsesionado con la sensualidad, se entregó. Cantó y bailó todo el día, se entregó al placer y ya no se preocupó por el país enemistado de Yue. Tomando precauciones, el ejército vietnamita aprovechó la situación e invadió, y finalmente se rindió y se comprometió. suicidio. El Rey de Yue no sabía el motivo de la desaparición del Reino Wu, pero ¿qué tipo de camino estaba tomando ahora? El carácter de un héroe que soportó humillaciones, soportó penurias, comió sin carne, vistió ropa sin adornos y trabajó duro para gobernar, se perdió por completo con los hermosos paisajes y los buenos momentos. Entonces, ¿cuánto durará esa prosperidad? En cuanto al destino del Reino Yue, el poeta no escribió sobre ello. Todas las verdades quedaron sin decir. En cambio, hizo un cambio repentino y escribió sobre el paisaje frente a él: algunas perdices sobre las ruinas del antiguo. capital cubierta de hierba, como si no hubiera nadie más alrededor. Volando por ahí, me siento tan solo y desolado. Esta frase describe los cambios de personal y la impermanencia de los altibajos, expresada con emoción. Todos los gobernantes del pasado esperaban que su riqueza y gloria fueran herencia de sus descendientes por la eternidad, pero el poema señala con sinceridad la desilusión de esta esperanza, que es su significado positivo.
El poema hace un marcado contraste entre la prosperidad del pasado y la desolación de hoy a través de escenas específicas, haciendo que los lectores se sientan particularmente profundos. En general, es más difícil resaltar un determinado entorno describiéndolo directamente, pero a través del contraste, el efecto obtenido a menudo puede mejorarse considerablemente. Por tanto, describir la desolación a través de escenas animadas la hace aún más lamentable. De esta manera, el contraste entre la prosperidad del pasado escrita al principio del poema y la desolación del presente escrita al final es extremadamente fuerte. Cuanto más vigorosamente escribas en el frente, más poderoso será en el final. atrás. Para expresar plenamente la idea del tema, el poeta también hizo un arreglo para la estructura artística de este poema que es diferente del Qijue general. En general, el punto de inflexión de Qijue está dispuesto en la tercera oración, pero las primeras tres oraciones van hacia abajo, y no es hasta la cuarta oración que de repente gira hacia el lado opuesto, lo que lo hace parecer particularmente poderoso y energético. Este tipo de escritura es difícil para un poeta que no sea un buen escritor expresarse libremente.
Li Bai también tiene otro poema nostálgico "Su Tai Lan Gu" que se puede comparar: "El viejo jardín está desierto y los sauces son nuevos, y las canciones de rombos no se pueden cantar en primavera. Pero ahora sólo queda la luna sobre el río Xijiang, que una vez brilló sobre la gente en el palacio del rey Wu". Sutai, también conocido como Gusutai, era el lugar donde Fu Chai, rey de Wu, solía jugar en el período de primavera y otoño. Su antigua ubicación se encuentra en la actual ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu.
Desde el comienzo de este poema, se describe el deterioro de Wuyuan y la desolación de Sutai, así como los cambios de personal y la impermanencia de los altibajos. A continuación, del sauce brotan nuevos brotes en la primavera, y el color del sauce permanece verde año tras año. Lo "nuevo" y lo "viejo", el paisaje inmutable y las personas y cosas cambiantes se utilizan en marcado contraste, lo que lo hace más profundo. Sentimientos de homenaje a las reliquias históricas. En una frase, se comparan dos cosas diferentes para expresar el sentimiento del ascenso y la caída de los tiempos antiguos y modernos. La redacción es concisa y natural. La siguiente oración continúa escribiendo el escenario actual. Afuera de los sauces verdes, hay algunas mujeres cantando Lingge, y la melodía del canto resuena en la infinita luz primaveral. Los sauces se han transformado en hojas nuevas, las chicas del barco cantan canciones de rombos, los viejos jardines y las terrazas desiertas todavía están llenas de paisajes primaverales ilimitados, pero los antiguos palacios imperiales y las bellezas que tocaban canciones han desaparecido. Por lo tanto, las dos últimas oraciones señalan que solo la luna brillante que cuelga del río que fluye desde el oeste es eterna, solo ella ha visto la prosperidad del Palacio Wu y ha visto figuras como Xiang Fu Cha y Xi Shi en ese momento; sólo pueden servir como testigos de la historia.
Ambos poemas son obras de la antigüedad, con los mismos temas y temas similares. Sin embargo, el poema del medio se centra en describir claramente la prosperidad del pasado, utilizando tres cuartas partes de la extensión para representar. Es lo más difícil posible y termina con La frase escribe sobre la desolación actual y la borra, y luego cambia la idea. El poema de Sutai se centra en la desolación de hoy para insinuar la prosperidad del pasado. Utiliza paisajes naturales antiguos y nuevos para resaltar los asuntos humanos en constante cambio y mostrar la sensación de prosperidad y decadencia en el pasado y el presente, de ahí su expresión. Los métodos son diferentes. Desde aquí también podemos comprobar las variadas dotes artísticas del poeta. "Charla de poesía Yougutang":
Poema de Tang Dou Gong "Emoción por el viaje al sur": "Estoy triste y quiero preguntar sobre los acontecimientos en ese momento, pero veo que el río se ha ido y desaparecerá. Al anochecer, el viento del este sopla y la hierba primaveral es verde, y las perdices vuelan sobre el rey de Yue "Taiwán" se basa en el significado poético de "Mirando a los antiguos" de Li Taibai.
"Cuartetas seleccionadas de poemas Tang":
El estilo de referirse a obras antiguas es muy popular. ... En el poema "Mirando a los antiguos en Yue Zhong", las tres primeras líneas describen el lujo del pasado, mientras que la última línea elogia la desolación del presente. La mayoría de las obras escritas por la dinastía Tang que rinden homenaje al pasado se basan en los altibajos del pasado y del presente, y cambian vertical y horizontalmente, según el género.
"Poemas seleccionados de la dinastía Tang":
Este mundo se ha convertido en una serie de nostalgia por el pasado (parte inferior de la última frase).
"Explicación de los poemas Tang":
Ao Zifa dijo: Esto es lo mismo que "You Qujiang envía una carta a Bai Sheren" de Han Tui y "Liu Ruan Tiantai" de Yuan Wei. Utiliza frases descendentes para girar y combinar, hay circunferencias, aperturas y cierres. Este patrón es raro en la poesía Tang.
"Tang Yin Shen Ti":
Tres oraciones van hacia abajo y las oraciones se transfieren. Este patrón es muy extraño.
"Interpretación combinada de antiguos poemas Tang":
Las cuatro palabras "sólo ahora" se utilizan en oraciones combinadas, cada una con su propio encanto único.
"Bie Cai of Tang Poetry":
Tres frases describen la prosperidad, una frase describe el declive y su estilo es original.
"Poesía de las dinastías Tang y Song":
La primera frase de "Su Tai Lan Gu" habla de su desolación, y la última frase habla de su prosperidad; Habla de su prosperidad. Comienza desde el principio, y la última frase pasa a la desolación, que es un patrón diferente.
"Notas sobre los poemas Tang":
"Su Tai Lan Gu"... rastrea el pasado desde el presente. Este poema comienza con el rey de Yue derrotando a Wu. La majestuosa figura de Boye, el sonido y la luz radiantes y el final de la frase "Partridge" son insultos al pasado y duelen el presente. La estructura del cuerpo es diferente. El método de los antiguos para perfeccionar el juego se puede ver aquí.
"Breves registros de poesía":
Las primeras tres frases describen su prosperidad y la última frase utiliza un bolígrafo para describir su decadencia, lo cual es un estilo extraño.
"Comentario sobre las diez mil cuartetas de la dinastía Tang":
Esfuérzate por excitar una frase, suspirando y nostálgica por el pasado, y dejará un regusto persistente.
"Estilo de poema":
La primera oración está en negrita, la segunda continúa y la tercera se transfiere, todas hablando sobre el heroico rey de Yue. Y en tres frases, las bellezas son como flores y llenan el Palacio de Primavera. Después de eso, no se ve nada, sólo se relacionan las perdices volando. La llamada apertura y cierre. El uso de las cuatro palabras "sólo ahora pero sólo" en este poema es muy diferente al del poema anterior. El primero se utiliza para abrir y este para secar y cerrar. (producto) trágico.
"Ensayos varios":
"El Palacio Penglai se enfrenta a Nanshan" de Du Gong, se abren seis oraciones y se combinan dos oraciones "El rey Yue Jujian derrotó a Wu Gui" de Taibai, tres; Se abren oraciones, se combina una oración, todas las reglas son únicas y se crea el tono.
"La continuación de una breve introducción a la poesía":
Los versos describen los asuntos de Wu, y la pluma está escrita rápidamente. Es diferente de las narraciones sencillas y directas. porque es realmente antiguo y majestuoso; y la última frase termina con "Las dos palabras "sólo" forman todo el poema, y la calidad del poema es particularmente alta. Las primeras tres frases dicen que después de que Wu volvió a la paz, el rey de Yue tenía tres mil bellezas y el palacio estaba lleno de flores, los soldados también se desarmaron con éxito y regresaron a casa en gloria; Érase una vez, el dominio desapareció y sólo quedaron unas pocas o dos perdices, volando por los campos y haciendo eco del sol poniente.
"La poesía de Li Taibai":
Pan Jiatang dijo: Las primeras tres oraciones son muy ruidosas y la siguiente es muy triste, pero cuando usas la palabra "solo ahora", es realmente vívido. Las nubes y Han son cálidos y el viento del norte es frío.
"La esencia de las cuartetas de la dinastía Tang":
Los dos poemas (en referencia a este poema y a "Su Tai Lan Zhan") son obras que recuerdan tiempos antiguos. La primera parte habla de la gente en el antiguo palacio desde este mes, y la segunda parte habla de la gente en el antiguo palacio hasta las perdices de hoy. Todos muestran la diferencia entre la prosperidad y el declive entre el pasado y el presente, lo que hace que la gente. se emocionan cuando lo miran, y en él está incrustada la advertencia de la impermanencia de la prosperidad.