Traducción del texto completo
"Invita al rey a la urna"
Zhou Xing y Qiu Shenji conspiraron para rebelarse juntos, y la Reina Madre ordenó a Junchen interrogar a él. Cuando Lai Junchen y Zhou Xing estaban cenando y estudiando el asunto, le dijo a Zhou Xing: "La mayoría de los prisioneros no están dispuestos a confesar. ¿Qué se debe hacer?", Dijo Zhou Xing: "Es fácil. Consigue un frasco grande y úsalo". fuego de carbón a su alrededor. Asado, deja entrar al prisionero, ¡no te atrevas a negar nada!
Lai Junchen luego encontró un frasco grande y encendió fuego de carbón a su alrededor según el método de Zhou Xing. Se puso de pie y le dijo a Zhou Xing: "Gong. Alguien dentro ha entregado una denuncia acusándote de traición. ¡Hermano, por favor, entra en este gran frasco!" Zhou Xing estaba horrorizado y rápidamente hizo una reverencia y confesó.
Texto original
"Por favor, entra en la urna"
Zhou Xing conspiró con Qiu Shenji y la Reina Madre ordenó a Junchen que lo castigara. Junchen y Xingfang, el juez, estaban hablando entre sí y le dijeron a Xing: "Si hay demasiados prisioneros y no lo aceptan, ¿qué se debe hacer, acéptelo?"
Jun Chen pidió una urna grande, rodeada de fuego como Xing Fa, por lo que le dijo a Xing: "Tengo una situación interna para empujar a mi hermano, ¡por favor entra en esta urna!". Xing estaba asustado y se inclinó para confesar su pecado.
Historia idiomática
La emperatriz Wu Zetian de la dinastía Tang nombró a un grupo de funcionarios crueles para reprimir a quienes se oponían a ella. Dos de ellos son los más crueles, uno es Zhou Xing y el otro es Lai Junchen.
Usaron acusaciones falsas, acusaciones y leyes penales inhumanas para matar a muchos civiles y funcionarios civiles y militares honrados. Una vez, se entregó una carta de denunciante a Wu Zetian, y el contenido en realidad era acusar a Zhou Xing de colaborar con otros para cometer rebelión.
Wu Zetian estaba furioso y ordenó a Lai Junchen que investigara el asunto estrictamente. Lai Junchen murmuró en su corazón, pensó, Zhou Xing es una persona astuta y traicionera, y es imposible obligarlo a decir la verdad con una sola carta de informante, pero si no se encuentra el resultado de la investigación, y la Reina Madre; Lo culpa, no puedo permitírmelo.
¿Qué hacer? Después de pensarlo mucho durante mucho tiempo, finalmente se me ocurrió una idea inteligente. Preparó un suntuoso banquete.
Invita a Zhou Xing a tu casa. Dos personas, me persuaden para que beba y charle mientras bebe.
Después de beber durante tres rondas, Lai Junchen suspiró y dijo: "Hermano, cuando manejo casos entre semana, a menudo me encuentro con algunos criminales que se niegan a declararse culpable. Me pregunto qué puedo hacer, Zhou Xing". dijo con orgullo: "Eso no es todo. ¡Fácil de manejar!", Dijo, tomando la copa de vino y tomando un sorbo. Lai Junchen inmediatamente fingió ser sincero y dijo: "Oh, por favor, dame un consejo rápidamente".
Zhou Xingyin sonrió y dijo: "Encuentras una urna grande, la calientas con carbón a su alrededor y "Entonces deja que el prisionero entre en la urna, piénsalo, ¿qué otro prisionero no confesará?" Lai Junchen asintió con la cabeza, luego ordenó a alguien que trajera una urna grande, encendió fuego de carbón a su alrededor como dijo Zhou Xing, y luego se volvió hacia la cara. Zhou Xing dijo: "Alguien en el palacio te ha acusado de traición y me han ordenado investigar estrictamente. Lo siento, por favor métete en el frasco ahora".
Cuando Zhou Xing escuchó esto, la copa de vino que tenía en la mano hizo ruido. Cayó al suelo, luego cayó de rodillas con un plop, inclinándose repetidamente y dijo: "¡Soy culpable, soy culpable, lo confieso!"
Implicación
El propio Lai Junchen también es un funcionario cruel. Conocía muy bien el estilo y las características de manejo de casos de Zhou Xing, y sabía que sus propios métodos podrían no ser capaces de resolver las tareas que le asignó Wu Zetian, por lo que Creó una situación muy inteligente, dejó que Zhou Xing creara su propia situación y luego lo puso en esta situación en el medio del juego. Se puede decir que este es un ejemplo clásico de "tratar a los demás a su manera".
En esta historia idiomática, Lai Junchen castigó a Zhou Xing muy hábilmente utilizando el método de "tratar a los demás a su manera". Desde un punto de vista psicológico, esto no sólo cumple el deseo psicológico de "castigar el mal y promover el bien" por parte de las personas de buen corazón, sino que también advierte a las personas que hacen cosas malas que tengan cuidado con el triste final que se traerán a sí mismos. en el futuro.
Cifras relacionadas
1. Zhou Xing
Un famoso funcionario cruel de la dinastía Wu Zetian. Originario de Jingzhao Chang'an (ahora ciudad de Xi'an, provincia de Shaanxi). Estudió derecho en su juventud y, después de convertirse en funcionario, sirvió como capital de la provincia de Shangshu. Más tarde se trasladó al puesto de Sinong Shaoqing, Qiuguan Shilang, y estuvo a cargo de las prisiones. Apoyó firmemente a Wu Zetian en el poder y una vez solicitó la cancelación de la membresía oficial de Li Tangzong. Por lo tanto, Wu Zetian lo reutilizó y lo ascendió a Zuocheng, el ministro. "Cometió repetidamente sentencias de prisión, escribió profundamente y mató a miles de personas indiscriminadamente".
El 27 de diciembre de 683 d.C., tras la muerte de Li Zhi, emperador Gaozong de la dinastía Tang, Wu Zetian controlaba el poder supremo de la dinastía Li Tang como representante general de las fuerzas políticas emergentes. En febrero del primer año de Sisheng (684), depuso a Zhongzong Li Xian y se hizo cargo ella misma del gobierno. Para consolidar su dominio supremo, Wu Zetian no sólo utilizó el ejército para reprimir las fuerzas de resistencia armada, sino que también promovió la práctica de informar.
Se abrió el edicto imperial y se implementó una política de control de alta presión. "Los crueles funcionarios Zhou Xing, Lai Junchen y otras docenas de personas fueron manipulados y besados. Cualquiera que no sospechara estaría en peligro. la ley." Fue en tales condiciones políticas que Zhou Xing se volvió desenfrenado y mató sin sentido. Se confabuló con otros funcionarios despiadados para especular sobre las intenciones de Wu Zetian. Se especializó en informar e incriminar, arrestó a generales y ministros y mató a funcionarios, de modo que "el gobierno y el público se asustaron y nadie se atrevió a hablar".
2. Wu Zetian
Wu Zetian (624 d.C. - 16 de diciembre de 705 d.C.), cuyo verdadero nombre era Jui, luego cambió su nombre a Zhao, era originaria de Wenshui, Shanxi, y la única en la historia de China, una emperatriz ortodoxa (reinó de 690 a 705), también fue una de las emperadoras más antiguas (ascendió al trono a la edad de 67 años) y la que tuvo una vida más larga. "Lu Wu" junto con la emperatriz Lu de la dinastía Han.
Wu Zetian entró en el harén cuando tenía catorce años. Era una persona talentosa del emperador Taizong de la dinastía Tang y recibió el título de "Wu Mei". Durante el reinado del emperador Gaozong de la dinastía Tang, se le concedió el título de Zhaoyi y más tarde el de reina, con el título honorífico de "Reina del Cielo". Junto con el emperador Gaozong, también fue conocida como los "Dos Santos". Después de la muerte del emperador Gaozong, se convirtió en la emperatriz viuda de Tang Zhongzong y Tang Ruizong. En 690, Wu Zetian anunció que cambiaría el nombre de la dinastía Tang a la dinastía Zhou, se establecería como emperador, haría de Luoyang la capital y la llamaría "Capital Shen", estableciendo Wu Zhou.
En 705, cuando Wu Zetian estaba muriendo de una enfermedad, el primer ministro Zhang Jianzhi lanzó un motín y apoyó la restauración de Tang Zhongzong, lo que lo obligó a abdicar. Esto se conoce en la historia como la "Revolución Shenlong". Después de que Zhongzong restaurara la dinastía Tang, se le dio el título de "Emperador Zetian el Gran Sabio". En noviembre de 705, Wu Zetian murió a la edad de ochenta y dos años. Zhongzong siguió sus órdenes y cambió su nombre a "Reina Zetian Dasheng". Fue enterrada en el mausoleo de Qianling como reina y recibió el título póstumo de Reina Zetian Shunsheng.
Antes y después de que Wu Zetian llegara al poder, masacró al clan Tang y dio lugar a una "política oficial cruel". Sin embargo, era "claramente perspicaz y buena para emitir juicios", tenía muchos poderes y estrategias. Pudo emplear personas, recompensar a los agricultores y las moreras, reformar la administración de los funcionarios y prestar atención a la selección de talentos. Wu Zetian fue un hombre de gran sabiduría, involucrado en la literatura y la historia, y tenía bastante talento en poesía. Sus obras incluyen "Colección Cui Gong" y "Colección Jin Lun", que ahora están perdidas, y "Poemas completos de la dinastía Tang". " contiene cuarenta y seis poemas.