Se dice que Lin (17) será pobre.
(Han Feizi)
Texto original:
Lu Shanzhi, cuya esposa es buena tejiendo, quiere mudarse a Vietnam. O decir: "Seré pobre". Lu dijo: "¿Por qué?" Dijo: "Caminar es bueno, pero cuanto más camina la gente, más camina la gente; también es una corona, más gente se regala. las fortalezas del niño, él puede. El país necesita nadar. ¿Es posible tener recursos ilimitados?"
Traducción:
Hay un hombre en Lu que es bueno tejiendo sandalias de paja. , y su esposa es buena tejiendo seda cruda. Quería mudarse a Vietnam y alguien le dijo: "Debes estar avergonzado". El pueblo Lu dijo: "¿Por qué?" El hombre dijo: "Los vietnamitas usan sandalias en los pies, pero los sombreros de seda cruda lo hacen". Se usa en la cabeza, pero los vietnamitas no usan sombreros cuando se atan el cabello. ¿Cómo puedes ir a un país que no los necesita y aún así quieres pasar vergüenza?