Ansioso por probar es un modismo, pronunciado yuèyuèyùshì, que describe a alguien que está ansioso por probar algo. Salto: con ganas de actuar.
Del capítulo treinta y cinco de "La apariencia de la burocracia" de Li Baojia en la dinastía Qing: "Lo que dijo hizo que el hombre atribulado de Tang Er sintiera picazón y ganas de intentarlo".
Ansioso por intentar se utiliza a menudo como predicado y atributivo. Se utiliza para trabajar, estudiar, etc.
Análisis idiomático: ~ y "preparándose"; ambos significan "ansioso, quiero intentarlo". Pero "prepararse" se centra en "una mirada ansiosa, una actitud e incluso acciones" ~ se centra en un "deseo interno ansioso de intentarlo".