No puedo esperar significa: demasiado impaciente para esperar más.
No puedo esperar, un modismo chino cuyo pinyin es pò bù jí dài, que significa demasiado impaciente para esperar. Describe un estado de ánimo ansioso. De "Flores en el espejo". Definición: urgente. Espera: espera. Demasiado urgente para esperar más. Fuente: Li Ruzhen, Capítulo 6 de "Flores en el espejo": "Es un juego de borrachos, ¿por qué este hada no puede esperar tanto?"
Nosotras, un grupo de niñas ignorantes, No podía esperar para subir a bordo del barco. Ir a "husmear" en el muro de escalada.
2. No podía esperar para correr a Cangzhou. Ma Jiancheng del Centro Cultural del Condado de Huanghua me recogió en la estación de tren.
3. Tan pronto como Xiaohai entró en la habitación con la taza, olimos el olor a hipoclorito de calcio, recogimos con entusiasmo la taza, volteamos la nuez de Adán hacia arriba y hacia abajo y hervimos una taza llena. agua desnuda.
4. En el mercado de computadoras Xujiahui en Shanghai, atrajo a un gran número de compradores impacientes.
5. Acabo de comprar Romance of the Three Kingdoms y no pude. espera a abrirlo y leerlo.
6. El sol del mediodía era abrasador y mi madre bajó empapada de sudor. Yo estaba lleno de alegría y no podía esperar para decirle a mi madre que había ganado el primer lugar.
7. El crepúsculo va devorando poco a poco el último rayo de sol del horizonte. El palacio se alza en la noche donde el púrpura y el azul oscuro se mezclan, y el silencio parece haberse fusionado con la oscuridad. Varias estrellas saltaron impacientes antes de que la noche cayera por completo. vivibear
8. No podía esperar a conocer a su hermano que estaba trabajando fuera de la ciudad.