La prosa antigua de Zhao Xiang y su traducción.

Wang Zhaoxiang Yu Xue proviene de "Han Feizi·Yu Lao". Consulte a continuación el texto antiguo y su traducción.

Texto antiguo: Zhao Xiang aprendió de Wang Yu durante el período del príncipe, seguido del período de Oya, y luego de los tres caballos y las tres reinas. Wang Xiang dijo: "No he terminado de enseñarte cómo protegerte". Dijo: "He agotado mis habilidades, pero si las uso, pasaré". En el coche, ajusta tu mente al caballo y luego podrás perseguir la velocidad y llegar lejos. En el futuro, este monarca quiere convertirse rápidamente en ministro, pero tiene miedo de quedar atrapado entre los ministros primero. El marido se siente tentado a luchar por la distancia, no por el frente. Y sucesivamente, el corazón está con el ministro, ¿por qué debería controlar al caballo? La razón del atraso de este monarca. "

Durante el Período de los Reinos Combatientes, el rey Zhao Xiang aprendió a conducir un carruaje del período del príncipe, y pronto tuvo que competir con el período del príncipe. Durante la competencia, los caballos se cambiaban muchas veces y se quedó atrás del período del príncipe muchas veces. Wang Xiang dijo: "Tú me enseñaste las habilidades de conducir, pero no me enseñaste completamente. El príncipe respondió: "Te he enseñado todas las técnicas, pero no las has utilizado correctamente". "A lo que hay que prestar atención al conducir es a que el caballo esté colocado en el eje y debe cooperar con el vehículo de forma segura."

"Cuando una persona conduce un caballo, debe prestar atención al Diferencia entre la guía de la persona y la carrera del caballo. Solo con coordinación puedes acelerar y llegar a lugares lejanos. Ahora que estás detrás de mí, si quieres alcanzarme, tienes miedo de eso. Me pondré al día. De hecho, conducir un caballo en una carrera de larga distancia no se trata de estar delante y detrás, y por eso estás detrás. > El rey Zhao Xiang corrió con el príncipe y cambió de caballo tres veces pero no pudo superar al príncipe. El farol del rey Zhao Xiang es digno de elogio porque es capaz de superar a los demás. Sin embargo, todavía requiere la orientación del maestro, un estudio serio y un trabajo duro. El rey Zhao Xiang estudió educación real con el príncipe durante un tiempo y luego pidió competir con el maestro. No hablemos de cómo dominar la tecnología, simplemente hablar de los elementos básicos de la conducción aún está fuera de alcance. No es aconsejable apresurarse para alcanzar el éxito.

Solo puedes hacerlo cuando llegue el agua. Si no llega, no podrás usarlo en absoluto y no podrá tener ningún efecto. Esto también nos dice que debemos centrarnos en nuestro trabajo. Además, ¿por qué el rey Zhao Xiang no logró ganar el período del príncipe heredero varias veces? Es porque solo quiere pasar el período del príncipe y no presta atención a la coordinación con el caballo. Está ansioso por lograr un éxito rápido. También nos dijo que debemos estar comprometidos con el juego y no solo preocuparnos por el oponente, ya que es fácil fallar.

También muestra que debes tener un sentido de normalidad en el juego y hacer aquello en lo que eres bueno, para no tener demasiados fracasos ni arrepentimientos. Concéntrate en los puntos clave al hacer las cosas y no pierdas el objetivo principal por otros factores.