La Osa Mayor está alta y Geshu lleva un cuchillo por la noche. ——"Ge Shu Song" de Xi Ji
Explicación: En la noche oscura, la Osa Mayor cuelga en lo alto y Ge Shuhan guarda valientemente la frontera por la noche con una espada.
2. Siete u ocho estrellas están fuera del cielo y dos o tres puntos de lluvia frente a la montaña. ——"Luna en el río Oeste·Caminata nocturna por el camino de arena amarilla" de Xin Qiji
Explicación: Nubes ligeras flotaban en el cielo, estrellas parpadeantes desaparecían y aparecían, una lluvia ligera caía frente a la montaña , y el techo de paja familiar en el pasado La cabaña de la tienda todavía se encuentra en el bosque cerca del Templo Tutu. Cuando el camino de montaña gira, el otrora memorable puente del arroyo aparece frente a él.
3. El peligroso edificio tiene treinta metros de altura y puedes coger las estrellas con las manos. ——"Pernoctación en el templo de la montaña" de Li Bai
Explicación: El edificio alto del templo en la montaña es tan alto que parece tener treinta metros de altura. La gente de arriba parece poder hacerlo. Arranca las estrellas del cielo con una sola mano.
4. Anoche las estrellas y el viento estaban en el lado oeste del edificio de pintura y en el lado este de Guitang. ——Li Shangyin "Sin título·Las estrellas de anoche y el viento de anoche"
Explicación: Las estrellas brillaban anoche, pero había una brisa fresca en medio de la noche. Nuestro banquete se llevó a cabo en el; orilla occidental del edificio de pintura y al este de Guitang.
5. El cielo está tan frío como el agua por la noche, y me acuesto para observar a Altair y Vega. ——"Víspera de otoño" de Du Mu
Explicación: Los escalones de piedra son tan frescos como el agua fría por la noche, y puedes sentarte tranquilamente en el palacio y contemplar al Pastor de Vacas y a la Vega.
6. La sombra de la vela en la pantalla de mica es profunda, y el largo río se pone gradualmente y las estrellas se hunden. ——"Chang'e" de Li Shangyin
Explicación: A través de la pantalla decorada con mica, la sombra de la vela se atenuó gradualmente. La Vía Láctea también desapareció silenciosamente y las estrellas de la mañana se hundieron en la luz del amanecer.
7. Las estrellas cuelgan sobre las vastas llanuras y la luna surge a través del río. ——"Walking at Night" de Du Fu
Explicación: Las estrellas cuelgan en el horizonte, las llanuras parecen amplias; la luz de la luna surge con las olas y el río avanza hacia el este.
8. La lejana Altair, la brillante y clara mujer Han del río. ——Anónimo "Distant Altair"
Explicación: El lejano y brillante Altair, la brillante y distante Vega.
9. A qué hora es la estrella restante atravesada por gansos salvajes, y un hombre se apoya contra el edificio con sonido de flauta. ——"Finales de otoño en Chang'an/Vista de otoño/Tarde de otoño" de Zhao Gu
Explicación: Los gansos salvajes que volaban hacia el sur sobre el paso estaban salpicados por las estrellas restantes, y me apoyé contra el edificio solo en medio el melodioso sonido de la flauta.
10. Las finas nubes hacen trucos, las estrellas voladoras esparcen odio y el hombre de plata está lejos en la oscuridad. ——"Magpie Bridge Immortal·Xianyun Nongqiao" de Qin Guan
Explicación: Las delgadas nubes están cambiando en el cielo, las estrellas fugaces en el cielo transmiten la tristeza del mal de amor, y cruzaré silenciosamente la lejana Vía Láctea. Camino esta noche Pase.