1. "Nostalgia de Pengcheng" de Sadula de la dinastía Yuan
2 "Yong Yu Le Pengcheng Sleeping Swallow Tower" de Su Shi de la dinastía. Dinastía Song
3. "Jiangchengzi" de Su Shi. "Adiós a Xuzhou" de la dinastía Song
4. La desconocida "Experimente las ocho escenas de Xuzhou"
5. El circo de la dinastía Song de Lu Ding
6. "Pabellón Deng Kuai Zai" de Chen Shidao de la dinastía Song del Norte
1, Nostalgia de Pengcheng
Sadula en la dinastía Yuan
En la antigua Xuzhou. , estábamos cansados de la victoria y la derrota, pero había muchos héroes. Pensé que la armadura era pesada, el escorpión negro sudaba sangre, la tienda de jade estaba vacía y las canciones de Chu estaban esparcidas. Se espera que Menghun no llegue a Jiangdong. Hay un río Amarillo en el cielo y las montañas se ondulan como dragones.
El viento otoñal sopla en la tumba de la dinastía Han y Guanzhong está lleno de grano. Aún más ridículo, el tordo está lejos y la casa de la golondrina está vacía. La vida es como cien años, puedes reír y beber mil tazas a la vez. Mirando hacia atrás a la ciudad vacía, veo a Hong Fei mientras me apoyo en la barandilla.
Traducción
La situación en Xuzhou en la antigüedad era extremadamente peligrosa. ¿Cuántos héroes fueron asesinados aquí? Imagínese a Xiang Yu, un hombre con pupilas dobles y armadura, galopando miles de kilómetros a través de Wuzui, sangrando y sudando, y liderando a la gente en una batalla sangrienta como nubes;
Al final, 8.000 personas fueron rodeadas en por todos lados y se dispersaron en Wujiang para suicidarse. Presumiblemente, su fantasma no está dispuesto a dejar los fantasmas de ocho mil niños de Jiangdong y viajar por Jiangdong.
Hasta el día de hoy, sólo el río Amarillo serpentea a lo lejos, con picos caóticos que suben y bajan como dragones.
La tumba de Liu Bang, que obtuvo la victoria, ahora está desolada por el viento otoñal y separada del grano.
En ese momento, el circo de Xiang Yu estaba arruinado y la leyenda de la historia de amor sobre la Torre Yanzi ya no existía.
La vida es como un transeúnte en el viento otoñal de cien años, así que bebe un rato. Mirando hacia atrás, al sol poniente que brillaba en esta ciudad desolada, me quedé solo y miré a Hong Fei a lo lejos.
El autor Sadula, un famoso poeta mongol de la dinastía Yuan, alcanzó el éxito cuando era joven y alcanzó la cima de su vida. Al ir al sur del río Yangtze y pasar por Xuzhou, de repente extrañé los logros de mis antepasados y pensé en la vida de Xiang Yu en Kyushu. Miré las montañas en los campos de Gupeng, lamenté el pasado y entendí la vida. El actor principal se mostró heroico y cantó su canto del cisne.
Esta canción fue compuesta por el famoso compositor chino Gu Jianfen y cantada por el famoso cantante Lei Han. Se llamó "Beber durante mil minutos" (¿Magnolia Slow? Pengcheng Nostalgic) y se convirtió en una canción de promoción de la ciudad de Xuzhou.
2. Yongyu Le Pengcheng pasó la noche en Yanzilou
Su Shi de la dinastía Song
La luna brillante es como la escarcha, el viento es como el agua. y el paisaje es infinito. Los peces saltan en Qugang, el loto es redondo y el rocío cae y la soledad es desconocida. Como tres tambores, una hoja suena fuerte y la oscura nube del sueño se rompe. Estaba oscuro por la noche y no podía encontrar el lugar. Sentí como si hubiera caminado por todo el pequeño jardín. ?
Cansado de turistas de todo el mundo, regresé a mi casa en las montañas y miré mi ciudad natal. La casa de la golondrina está vacía, ¿dónde está la belleza? La golondrina en la casa vacía y cerrada. El pasado y el presente son como sueños, pero hay viejas alegrías y nuevos resentimientos. En diferentes momentos, la escena nocturna de la casa de Huang fue el suspiro de Yu Hao.
Traducción
La luna brillante es tan blanca como la escarcha, el buen viento es tan fresco como el agua y la escena de la noche de otoño es infinitamente tranquila. En el sinuoso canal, los peces saltaban del agua y las gotas de rocío caían con el viento sobre las redondas hojas de loto. Sin embargo, en plena noche, no se podía ver una escena tan hermosa.
El sonido de los tambores en medio de la noche resonó en el cielo nocturno y una hoja cayó silenciosamente al suelo. El suave sonido conmocionó mi sueño. La noche es inmensa y ya no se puede ver el paisaje del crepúsculo. Después de despertarme, busqué en cada rincón del pequeño jardín.
El vagabundo que lleva mucho tiempo lejos de su ciudad natal ya está exhausto, mirando el camino a casa en las montañas, pensando en su ciudad natal. Al ver que la sala de las golondrinas ahora está vacía, la belleza se ha ido y solo quedan las golondrinas murmurantes en la sala de pintura.
Todo en el pasado y en el presente está vacío. Cuántas personas pueden despertar de sus sueños, y algunos son simplemente viejas alegrías insoportables y nuevos resentimientos. Algunas personas de las generaciones futuras suspirarán profundamente por mí cuando se enfrenten a la noche oscura en la familia Huang.
En tercer lugar, el jengibre. ¿No quieres Xuzhou
Su Shi de la dinastía Song?
Hay anhelos infinitos en el horizonte, incluidos encuentros y carreras. Tomando de la mano a una hermosa mujer y rompiendo a llorar. Quiero preguntar cuánto le queda a Dongfeng. La primavera siempre está aquí, ¡con quién podrá ser!
Sui Di se disuelve en agua en marzo. Regresa a Hong y ve a Wuzhong. Mirando hacia Pengcheng, Qingsi y Huaitong. Quiero enviar miles de lágrimas de mal de amor, pero no puedo, Chu Jiangdong.
Envía a un hermano de Xuzhou Road, Jiangling.
Traducción
Vagando por el mundo de los mortales, estoy en el fin del mundo y ¡mis pensamientos son infinitos! Nos conocimos, pero nuestra felicidad juntos duró muy poco. Cuando me fui, sostuve la delicada mano de jade de una hermosa mujer. No podía pensar en hablar más, así que solo podía llorar ante las flores que caían en el cielo. Me gustaría preguntar ¿cuánto viento cálido del este queda? Incluso si la primavera todavía está ahí, ¿quién recibirá la recompensa?
Cuando llega el agua de manantial en marzo a Sui Di, las olas brillan. Sin embargo, en este momento, tengo que ir en la dirección opuesta, hacia el norte hasta la casa de los cisnes, hacia Wuzhong en el sur y mirar hacia atrás a mi segunda ciudad natal, Xuzhou. Mi corazón está acelerado. El claro río Surabaya está conectado con el río Huaihe en Xuzhou. ¡Quiero enviar lágrimas de mal de amor a Xuzhou, pero no pueden fluir hacia Chu Jiangdong!
Cuarto, experimente los ocho paisajes antiguos de Xuzhou
El autor es desconocido
Desde la antigüedad, Pengcheng ha figurado entre los nueve estados y ha entrado en el dragón durante miles de años;
Huangmaogang Golden Willow, los albaricoques rojos están floreciendo en la Torre Yanzi;
El sonido es suave antes del circo y la música es lenta en la montaña Yunlong;
La batalla de alto perfil en la montaña Jiuli, la construcción de la cueva Baiyun en Jing'an;
Zifang La montaña habita en una tierra bendita y la tumba de la madre permanece para siempre;
¿Dónde está la disputa entre Chu y Han? Sólo las ondas de corte fluyen hacia el este.
Se desconoce el autor de este antiguo poema. Se dice que Xuzhou se llamaba Pengcheng en la antigüedad y siempre ha sido un campo de batalla para los estrategas militares. Hay más de 200 registros escritos.
Este poema habla de los ocho paisajes principales de Xuzhou en la era antigua: Huangmaogang, Torre Yanzi, Ximatai, Montaña Yunlong, Montaña Jiuli, Cueva Baiyun, Montaña Zifang y Tumba. El circo está ubicado en la montaña Hubu en el centro de Xuzhou. Es uno de los monumentos más antiguos que existen en Xuzhou, una famosa ciudad histórica y cultural.
verbo (abreviatura de verbo) mesa de circo
Lu Ding en la dinastía Song
Según la silla, comandaba ocho mil soldados. Ha habido varios. guerras en las Llanuras Centrales en el pasado.
Persiguiendo un ciervo y perdiendo el estado de Qin, suspiré y canté cuando morí.
¿A dónde van los héroes? La plataforma solitaria crece por sí sola.
Mirando hacia Yunshan Qingshan, Liu Huang todavía está en Pengcheng.
Traducción
Con espadas y caballos controlados, dirigió ocho mil tropas al este del río Yangtze. ¿Cuántas guerras han experimentado las Llanuras Centrales en el pasado? Los héroes compitieron para derrocar personalmente el gobierno de la dinastía Qin y finalmente lamentaron el "fallecimiento" y sintieron el sonido de ser asediados por todos lados.
El pasado del protagonista es como un humo pasajero. ¿Dónde está el héroe hasta ahora? Frente al circo hacía frío y soledad, y sólo crecía la hierba. Mirando hacia atrás, la montaña Yunlong se alza alta y exuberante, y el agua que fluye del río Amarillo todavía rodea este antiguo Pengcheng.
Sexto, subir al Pabellón Kuaizi
Chen Shidao en la Dinastía Song del Norte
Entre la ciudad y el río Qingjiang, entre manantiales y rocas.
El sol poniente se esconde bajo tierra, y el crepúsculo ya asoma sobre las montañas.
Dondequiera que el pájaro quiera ir, también puede correr libremente hacia las nubes.
La gloria y la riqueza son infinitas, por eso el niño debe ser devuelto.
Traducción
Un río sinuoso fluye lentamente alrededor de la muralla de la ciudad; el agua del manantial pasa a través de las rocas, salpicando agua y haciendo un sonido rápido. A lo lejos, el sol acaba de pasar y las montañas están cubiertas por capas de crepúsculo.
Los pájaros en el cielo vuelan a toda prisa, sin saber a dónde van; las nubes blancas que flotan en el cielo son tan tranquilas, como mi estado de ánimo. Me paré en el Pabellón Kuai Zai, tan emocionado que no podía quedarme quieto. De repente pensé en los niños en casa esperándome, así que de mala gana abandoné este encantador lugar.
Datos ampliados
Ocho lugares escénicos en Xuzhou en el pasado: Huangmaogang, Torre Yanzi, Ximatai, Montaña Yunlong, Montaña Jiuli, Cueva Baiyun, Montaña Zifang y Tumba. El circo está ubicado en la montaña Hubu en el centro de Xuzhou. Es uno de los monumentos más antiguos que existen en Xuzhou, una famosa ciudad histórica y cultural.
En 2004, Xuzhou seleccionó los ocho nuevos lugares escénicos, y la lista final fue: Tumba Han de Guishan, Tumba de Chu, Circo de la Montaña Hubu, Lago Yunlong de la Montaña Yunlong, Museo de Xuzhou, Parque Forestal de Quanshan, Peixian Seúl, Peng Yuan.
Entre los ocho lugares escénicos antiguos y nuevos, la montaña Hube, el Circo, la montaña Yunlong y el lago Yunlong son solo dos lugares escénicos superpuestos.