"Cruzando el océano Lingding"
lt; Dinastía Song del Sur gt; Wen Tianxiang
Una vez que las dificultades han sucedido,
solo las estrellas están esparcidas por todos lados.
Las montañas y los ríos se rompen y el viento flota en los amentos,
Los altibajos de la experiencia de la vida son como lluvia y lluvia.
Miedo de estar en la playa, tengo miedo.
Estoy solo en el océano y suspirando por estar solo.
¿Quién no ha muerto nunca desde la antigüedad?
Deja una huella duradera en la historia
Traducción libre: No se puede decir que los individuos sean como lentejas de agua en la ducha.
Refleja la urgencia y lo repentino de la lluvia.
Crea una atmósfera miserable, resalta las dificultades de su propia experiencia y usa la lluvia para golpear a Pingpi como metáfora de los altibajos de su vida (familia rota, completamente solo), expresando así el dolor del autor. Preocuparse por el país Esta metáfora, para describir Las imágenes son vívidas y las emociones sinceras, lo que hace que la gente se sienta triste al leerlas.
Los ministros solitarios de un país subyugado son como lentejas de agua desarraigadas flotando en el agua sin nada en qué apoyarse. Esta situación ya es bastante miserable. Y cuando el autor volvió a escribir la palabra "lluvia sobre Pingshang", se volvió aún más miserable. Estos altibajos resumieron la ardua lucha y la dura vida del autor. "La lluvia golpea a Ping" para describir el estado desolador de la destrucción y muerte de su familia.
Citado de: /link?url=_XuClKJ4vc5s0WdCYavJlgpcjdmq_4BX2luFzOYlrZgZsis7_LL2pTIOTbMcoqOoGRhWhTfs6x-U0UfqoT26tK