Traducción de Zhizhu

Aquellos entre los sabios que puedan ser acusados ​​falsamente serán ejecutados por la ley del país; aquellos entre ellos que no puedan ser acusados ​​serán ejecutados con la espada de las tinieblas.

De la ira solitaria de Han Feizi

Los prestamistas son todos seres humanos que esperan creer en el amor y aprender 1. Si el marido es dueño de su mente, tendrá los mismos gustos y aversiones e insistirá en su propia superación. Su título oficial es valioso, tiene innumerables compinches y un país peleará demandas por él. La razón por la que quiere ser mago no es porque confía en sus familiares y está acostumbrado al pasado, sino porque puede usar palabras mágicas para corregir el corazón del Señor. Esto es lo opuesto al Señor. Estatus humilde, sin segregación partidista. Existen innumerables controversias sobre la pérdida del marido y el amor reciente. Hay innumerables disputas entre los nuevos viajes y los viejos hábitos; hay innumerables argumentos en contra de las ideas y los pasatiempos; hay innumerables disputas sobre la ligereza y la nobleza; hay innumerables formas de competir en un país; Es invencible en las cinco formas de la magia, pero no se puede ver su edad; la persona que se convierte en Tu aporta cinco poderes ganadores, mientras que Mu Dan solía hablar solo. Por lo tanto, los magos pueden aprender del Tao, pero los maestros pueden aprender del Tao. Por tanto, el capital será invencible e imparable. ¿Cómo podría un mago no estar en peligro? Se puede atribuir a los que han hecho mal y castigar con el derecho público; no se puede culpar y empobrecer con espada privada; Aquellos que obedecen a Dios porque conocen la magia morirán si no son castigados por los funcionarios. Aquellos compinches que insulten a sus amos y busquen beneficio personal con su poder creerán en el principio del respeto a los demás. Por lo tanto, puede eliminar a los prestatarios y utilizar títulos oficiales para encarecerlos; si no puede pedir prestado con una buena reputación, puede agregar dinero extra; Para aquellos que tienden a ser privados debido a sus desventajas, su rango oficial no es obvio y deben ser más importantes que el poder externo. Hoy, el maestro no está calificado para tomar el examen, pero no espera a ver los méritos, entonces el mago An Nengmeng murió y dijo. ¿El ministro traidor Anken se aprovechó de él y se retiró? Por tanto, cuanto más humilde es el Señor, más respetada es la puerta privada.

Nota 1. Xi: "Han Feizi·Ocho traidores": "Ríete del enano y aprende de él". "Lü Chunqiu·Gente común": "El erudito dijo". Gao: "El aprendizaje está cerca". ": " "Aprender es algo bueno". Yan Shigu señala: "Aprender es algo bueno". "El libro de la piedad filial de la última dinastía Han": "Los bandidos terminan aprendiendo". aquí.

2. Respuesta: "Guoyu Zhouyu": "Fu Jian y Azhi". "Libro de los Ritos·Yue Ling": "Es la fiesta correcta". torpe "Todo lo hace Han Feizi:" La ley no es cara, la cuerda no está doblada ". Lu "Primavera y otoño": "Un corazón" se utiliza para seguir y atender.

3. Monarca: Pasa "Evitar". "Zuo Zhuan·Ninth Year of Zhuang Gong": "Qin Ziliangzi abrió el camino con la bandera pública, por lo que se detuvo." "Li Zhou·Zhang Jiao": "Que los sabios sepan lo que le gusta y lo que no le gusta al rey". de Confucio·Avanzado": "Chai Yiyu, también es maestro. "Las Analectas de Confucio: Ji Shi": "Los amigos son fáciles de romper, pero la amistad es gentil y los amigos son torpes". of the Mean": "Todos saben lo que dicen y lo aceptan, pero no lo saben". Ye." Mencius dijo sobre Li Lou: "Bo Yi escapó y vivió en la costa de Beihai".

4. Oye: pasa "Zai". "Mozi Minggui": "Es para devolver la bondad a los antepasados ​​y apreciar la sociedad." "Libro de los Ritos·Universidad": "El rey es el mundo". "Libro de los Ritos·Yue Ling": "Sacrificio a animales." Esto se usa para significar matar. .

5. Bizhou: "Confucianismo Xunzi": "Por lo tanto, no puedes competir con Zhou por tu honorable nombre, no puedes elogiar a tus alumnos, no puedes amenazar a tus alumnos, no puedes". No amenaces a tus estudiantes porque eres sincero". Xun dijo: "El superior no es leal al emperador. Es un usurpador que no se gana la reputación del pueblo y no es benevolente con los demás. Sólo sirve a los intereses suyos. maestro y sus propios intereses. "Todo fue hecho por Han Feizi:" Si puedes ser promovido con tu reputación hoy, continuaré haciéndolo "Es mejor que Zhou de arriba a abajo". Organizar un partido político por intereses personales.

Quienes están en el poder rara vez obtienen la confianza y el amor del rey, quien los utiliza como a sus compinches. En cuanto a atender el corazón del Rey, si tienes los mismos gustos y aversiones que el Rey, definitivamente serás ascendido sin recomendación. Su importante cargo oficial, su alto estatus y su gran número de miembros del partido son elogiados en todo el país. Sin embargo, las personas que pueden hacer cumplir la ley y tienen estrategias quieren obtener una posición alta, pero no pueden acercarse a la confianza y el amor del rey, y no pueden obtener el mismo favor que obtienen hacia sus compinches utilizando la aplicación de la ley y palabras políticas. corregir la idea del rey de ser atendido o evitado es inconsistente con El rey está en desacuerdo. De modo que se encontraban en una posición humilde, no partidista, aislados. Cuando las personas alienadas compiten con personas cercanas y de confianza, las personas alienadas a menudo no pueden ganar; cuando los recién llegados compiten con sus compinches, los recién llegados muchas veces no pueden tomar como ejemplo los pensamientos del rey y los pensamientos que son consistentes con el rey; . Un ministro sabio que toma el poder a la ligera compite con un ministro aristocrático, pero un ministro sabio no puede ganar muchas veces con todo el país con una sola boca, pero no puede ganar muchas veces con una sola boca.

Aquellos que tienen métodos y estrategias no podrán ver al rey durante muchos años debido a estas cinco situaciones fallidas. Con la ayuda de estos cinco tipos de victoria, aquellos en el poder pueden hablar solos frente al rey desde la mañana hasta la noche; Entonces, ¿a través de qué canales podemos asesorar a personas con habilidades legales y estratégicas? ¿Cuándo despertará el rey? Por tanto, no se puede ganar con la ayuda de otros. Sin embargo, estas dos fuerzas no pueden coexistir. ¿Cómo puede una persona con habilidades y estrategias evitar caer en peligro? Aquellos entre los sabios que puedan ser acusados ​​falsamente serán ejecutados por la ley del país; aquellos entre ellos que no puedan ser acusados ​​serán ejecutados con la espada de las tinieblas. Estas personas que conocían la magia y fueron contra el rey no fueron asesinadas por el castigo de funcionarios corruptos. Debieron haber muerto a causa de la espada oscura. Unirse a un partido con fines egoístas para engañar al rey, hacer declaraciones falsas por egoísmo barato, el rey debe confiar en quienes están en el poder. Por lo tanto, quienes están en el poder pueden confiar en el servicio meritorio y los títulos oficiales para destacarse entre ellos, no hay una buena reputación en la que confiar y todo está lastrado por fuerzas externas; Por lo tanto, quienes engañan al emperador siguen a quienes están en el poder no por sus títulos oficiales, sino por su poder externo. El ejercicio del derecho a matar por parte del rey actual no está sujeto a revisión ni verificación, y no espera un servicio meritorio antes de agregar títulos. Entonces, ¿cómo puede un hombre experto en derecho e ingenioso correr el riesgo de morir para expresar su opinión? ¿Cómo podría un traidor darse por vencido y retirarse cuando la situación es tan buena? Por tanto, cuanto más humilde es el rey, mayor es el estatus de los poderosos.

Explicación Esta sección continúa la discusión sobre los ladrones. Mientras exista esa gente, el monarca no tendrá forma de despertar y gobernar el país. Este tipo de ladrones son en realidad personas muy capaces, pero sus esfuerzos van en la dirección equivocada. Una persona verdaderamente sabia trabaja por el bien de la gente del país que vive y trabaja en paz y satisfacción, por la estabilidad de toda la sociedad y por los beneficios de toda la empresa. ¿Dónde está el ladrón? Esto es para mi propio beneficio y el de mi familia. De hecho, existen personas así en todos los ámbitos de la vida y en todas las unidades. Aunque son muy capaces, a menudo arruinan una unidad o una empresa sin más motivo que sus propios intereses egoístas.