¿Cuál es el nombre de la persona que tradujo ァヤちやん al chino?

ァヤ (seda, color, texto, cinta, flecha, tigre).ちやん es el nombre de un niño lindo o de una persona cercana.

Si es una niña, pueden ser Xiaoling, Cai Xiao, Xiaoxuan y Xiaowen. Para un niño, podría ser un cachorro de tigre o una flecha.

Romanji es Aya Tyne (pronunciado Aya Kan).