Explicación: Familia obligada a separarse y dispersarse. A menudo se usa junto con "destrucción familiar"
El iniciador de las estatuillas: Mencio Rey Huiliang: "Zhongni (Confucio) dijo: ¡El que comenzó las estatuillas no tiene visión retrospectiva! También se usa como imagen ."
Explicación: Según Mencius, el iniciador es la primera persona que hizo algo malo, o el iniciador de una mala tendencia. Hoy en día suele ser mal utilizado para referirse a la primera persona que realiza algo o una tarea.
Traducción de la alusión: Confucio dijo una vez que las primeras personas que usaron figurillas (las marionetas o títeres de tierra que se usaban para enterrar a los muertos en la antigüedad) no tenían hijos ni nietos. Verás, es imposible ser martirizado con un muñeco de arcilla humano. ¿Cómo puede la gente morir de hambre? "
Buscando peces de los árboles: "Mencius Huiliang King": "Si quieres hacer lo que quieres, debes buscar peces de los árboles". ”
Explicación: Yuanmu: Trepar a un árbol para encontrar peces. Significa que la dirección o el método son incorrectos y el objetivo no se puede lograr.
Explicación de las alusiones: Si usas la fuerza para satisfacerte y dominar el mundo, el deseo no solo no logra el objetivo, sino que también tiene consecuencias inimaginables.
¡El coraje de una persona común y corriente: 1. Sobre mandarín y vietnamita: “¡Yo! No quiero ser una persona valiente común y corriente, pero quiero que lo evite cuando viaje. ”
2. "Mencius Huiliang Wang Xia Shang": "La valentía de esta persona también es un enemigo". ”
Coraje: se refiere al comportamiento de actuar con el propio coraje sin sabiduría.
Explicación de la alusión 1: No quiero ser una persona sin coraje, sigue a la multitud , y no tener una opinión independiente (con todos) Adelante, retrocedamos juntos)
.