La verdad que no sé qué decir del “solitón ligero”. Muy profesional, espero que te ayude.
Por favor ayúdenme a traducir el siguiente párrafo
El cristal líquido nemático es el primer medio no lineal fuertemente no local descubierto. El "solitón óptico" puede transmitir la potencia incidente a sólo unos pocos milivatios después de que la luz intensa se transmite a través del experimento, lo que forma los solitones ópticos direccionales en el líquido nemático. Los cristales están más cerca de las aplicaciones prácticas.