Por favor ayuda a traducir al japonés. Gracias.

Ya sea que su empresa sea A o B, es mundialmente famosa. Cuando usted estaba preocupado por C en los Estados Unidos, recibió mucha ayuda. Debes ir a verlo si tienes la oportunidad.

Gracias por la invitación.

ぉぃまして, にぁりがとぅござぃましし.

Su empresa es famosa por A y B,

bとしてははA Yushe goza de una gran reputación en el mundo.

Recibí mucha ayuda cuando estaba preocupado por C en Estados Unidos.

ァメリカでのことで𞝉んでぃたにはぉぉぉで.

Ve a verlo si tienes la oportunidad.

La otra parte debe ser muy importante, por eso se utilizan honoríficos en la traducción.