Como conocido escritor en prosa, el Sr. Radar tiene muchas obras en prosa seleccionadas en la "Antología de prosa clásica del centenario". El libro "Radar Prose" se incluyó en las "Diez mejores series de prosa para académicos" de China. , y es tan famoso como Yu y Li.
La tercera es que el Sr. Radar fue una vez un famoso comentarista de fútbol en CCTV. No sé si has visto el Mundial de Francia 1998. En ese momento, CCTV contrató especialmente al Sr. Radar para que fuera al canal de deportes a comentar sobre la Copa del Mundo en Francia con Huang Jianxiang y Sun. El nombre es "Conjetura francesa".
Las tres identidades tienen mucho que ver con el Sr. Radar. Hoy invitamos al Sr. Reda a darnos una conferencia sobre su papel como famoso crítico literario. Demos un cálido aplauso a los famosos críticos literarios, a los jueces del Premio de Literatura Lu Xun y a los jueces del Premio de Literatura Mao Dun: ¡Lu Yao, Jia Pingwa y Chen Xiaoxiao!
Radar: ¡Gracias! Cuando me quedé afuera, escuché la presentación del Sr. Yin y muchas palabras bonitas en la radio. De hecho, tengo especial miedo de que la gente diga que soy el "primer comentario de China", escrito por un periodista de un periódico de Hong Kong y Taiwán a finales de los años 1980. De hecho, no me atrevo a aceptar este título. Ahora es difícil decir si es primero o segundo. ¿Cuántos escritores destacados y jóvenes talentos hemos crecido ahora, sin mencionar que "la gente tiene miedo de ser famosa y los cerdos tienen miedo de ser fuertes?". Una vez que una persona dice ser el número uno, equivale a exponerse como objetivo para los demás, por eso siempre he mantenido un perfil bajo.
Estoy muy feliz de venir a Zhuhai, la ciudad más romántica, ¡y creo que también es la ciudad más humana! En primer lugar, no esperaba que viniera tanta gente a la conferencia de hoy. También dije que no había tanta gente en el Salón de Conferencias Públicas de Shenzhen (tal vez también se debió al clima en ese momento, estaba lloviendo mucho y no había tanta gente). Además, sé que no puedo serlo, Yi Zhongtian, Yu, etc. No soy tan bueno como Han Han y Jing Mingguo. Estas dos personas son las figuras más famosas del mundo literario ahora. Uno es un investigador cultural y el otro es un escritor joven. Son las personas más famosas, así que (lo pensé antes) estoy feliz de estar hoy aquí a mitad de camino y estoy sobrio. Pero lo sorprendente es que tanta gente vino a escuchar la conferencia, por lo que nuestros organizadores en Zhuhai, así como los ciudadanos y amigos de los círculos lectores y literarios, tienen altas cualidades humanísticas, por lo que estoy agradecido.
Para esta conferencia, resultó que Zhuhai me contactó y me pidió que postulara para temas. Solicité dos temas en ese momento. El primero trata sobre la literatura en la era de los nuevos medios y el segundo sobre la actualidad. Inicialmente me informaron que la primera conferencia sería en Zhuhai, pero luego me dijeron que la cambiara a "Comparación de las novelas de Lu Yao, Jia Pingwa y Chen". Entré en pánico y descargué algunos de mis artículos en línea. Creo que todavía se puede decir.
Hoy estoy en Zhuhai, una ciudad famosa en la costa del Mar de China Meridional en la Zona Económica Especial de Reforma y Apertura, una ciudad famosa con un alto grado de comercialización y ocio y entretenimiento. Hablaremos de las experiencias de tres "patrianos" de Occidente que tienen una cultura agrícola relativamente desarrollada. ¿Qué quiere decir esto? ¿Cuál es la voluntad aquí? Porque siento que las personas de las que vamos a hablar hoy están lejos de nuestro estilo de vida y atmósfera cultural en Zhuhai hoy. Algunos de ellos escribieron sobre la meseta norte de Shaanxi, otros sobre la llanura de Guanzhong y otros sobre las zonas montañosas del sur de Shaanxi.
Pero creo que el tema de hoy es muy significativo. Echemos un vistazo. ¿Qué importancia tienen estos tres escritores para las narrativas rurales de China? Mire su estatus en el mundo literario chino. ¿Su éxito nos enseña algo? ¿Y qué limitaciones insuperables tienen?
Creo que a través de los casos de tres escritores, podemos observar el mundo literario chino y la literatura china de hoy. Creo que este tema estaba bien planteado y me impulsó a pensar más. Estos tres escritores son todos nativos de Shaanxi, hijos de agricultores, con experiencia en la vida agrícola. Sus familias son pobres y su nivel educativo no es alto.
Lu Yao y Jia Pingwa son estudiantes trabajadores, campesinos y soldados, y Chen se graduó de la escuela secundaria. Pero antes que nada, cuando hablo de sus características aquí, definitivamente no me refiero a que cuanto menor sea el nivel educativo, mejor, o incluso a ningún nivel educativo. Ahora, sienten que los problemas de estudio y apoyo les impiden cada vez más seguir ascendiendo y no deben llegar a la escuela secundaria.
Al mismo tiempo, los tres han creado el milagro de la literatura china contemporánea, lo cual se puede decir sin exagerar. La tirada de tres obras principales ha superado el millón de copias, y "Ordinary World" y "White Deer Plain" han superado el millón de copias. Si las obras de Jia Pingwa superan el millón de copias, causará controversia, y "Abandoned Capital" probablemente tenga más de un millón de copias. Dos de los tres ganaron el Premio de Literatura Mao Dun, y tanto Lu Yao como Chen ganaron el Premio de Literatura Mao Dun. Jia Pingwa no ganó el premio literario Mao Dun, pero sí el premio literario estadounidense Mobil Pegasus, el premio literario Dream of Red Mansions de Hong Kong y el premio francés Fermina (por su obra "La ciudad desperdiciada").
¿Por qué estas tres personas tienen éxito? ¿Por qué no Zhuhai? No me atrevo a predecir que no habrá escritores así en Zhuhai, pero al menos no los hay ahora. No en Guangdong, ni en Shanghai, sino en Shaanxi. ¿Por qué está en Shaanxi, un lugar relativamente cerrado? Esto me parece aleccionador. Tienen un espíritu creativo extremadamente trabajador y cualidades extremadamente tenaces. Cuando Jia Pingwa comenzó en el campo, viajó por todo el país con más de 30 manuscritos cada mes. ¿Qué es viajar? Es decir, después de que su obra fuera rechazada por una editorial, inmediatamente la metió en otro sobre y continuó entregándola a otro lugar. Como resultado, su manuscrito viajó por todo el país.
Ahora existen diferentes versiones de la muerte de Lu Yao. Uno dijo que estaba agotado y el otro dijo que la familia de Lu Yao tenía antecedentes de cirrosis hepática. Dos de sus hermanos murieron de cirrosis hepática cuando tenían más o menos su edad, y un hermano está muriendo ahora. Él mismo murió de cirrosis hepática, que no puede descartarse como consecuencia del agotamiento. "El mundo ordinario" fue escrito la última tarde. Mi amigo de Shaanxi instaló nueve mesas para celebrar su finalización. Podría haberlo terminado al mediodía, pero no lo había terminado a las cinco de la tarde y nadie se atrevió a molestarlo. Cuando terminó de escribir, arrojó el bolígrafo por la ventana y lloró. En ese momento, tenía las manos atadas y no podía estirarlas. Finalmente tuve que usar agua caliente para alisarlos, lo cual fue súper laborioso.
Lo mismo ocurre con Jia Pingwa, ya sea que esté escribiendo "Abandoned Capital" o "Qin Opera". Cada vez que escribía una obra importante, permanecía recluido en Shaanxi durante muchos días. Chen estaba decidido a escribir un libro tan grueso como un ladrillo y tan grueso como una almohada como un hito en su vida. Así que no asistió a ninguna reunión de PEN durante unos cuatro o cinco años. Leyó muchas obras chinas y extranjeras antiguas y modernas, y respiró la atmósfera más moderna del mundo literario de esa época. Lu Yao siempre se mantuvo en los niveles social, histórico y cultural, mientras que Chen entró en un proceso cultural y absorbió cosas útiles de la literatura agrícola de la época. Todos tienen un espíritu trabajador, todos están relacionados con los agricultores y todos sus trabajos tienen un sentido de conocimiento de la vida aportado por la experiencia de la vida. Puede haber rastros de "escritura de vida" en sus mejores obras.
Mencioné escribir sobre la vida, escribir sobre el alma y escribir sobre la soledad. Al mismo tiempo, todos tienen una "utopía" cultural. Su sociedad ideal es una vida de hombres cultivando y mujeres tejiendo, piedad filial y amor por los familiares, y una cultura agrícola armoniosa. Shangzhou de Jia Pingwa es uno de esos escenarios, y Bailu Village de Chen es un "pueblo de benevolencia y rectitud". Chen Chongru, Jia Pinggao Chongdao. Los tres son excelentes y éste es un fenómeno que vale la pena estudiar. Cuando estudiamos a estos escritores ahora, ningún escritor puede prescindir del contexto cultural actual. Cuanto más existe ese contexto cultural, más tenemos que pensar en lo que significan para nosotros.