Mientras pueda hablar mandarín, enseñarle chino no debería ser un problema. Si eres estudiante de tercer año en la universidad, no deberías tener problemas para comunicarte con él en japonés sencillo. Aprendamos unos de otros.
¿Cuál es el dominio del japonés de un niño de trece años que ha estado viviendo en Japón? ¿Puede pasar el nivel de competencia internacional? Soy un estudiante de tercer año con especialización en japonés. No sé si puedo enseñarlo.
Trece años, probablemente en sexto grado. Puede que no haya dominado unos 1.000 caracteres chinos en la escuela primaria japonesa, pero los aproximadamente 2.000 caracteres chinos utilizados comúnmente en Japón están básicamente dentro del rango N1, por lo que debería tener dificultades para hablar, especialmente vocabulario y lectura.