El significado de esta frase es que el balcón cerca del agua (porque no hay obstrucción de árboles) puede ver primero la sombra de la luna y las flores y árboles de cara al sol (la iluminación es natural; mucho mejor, para que broten temprano), es más fácil formar una escena primaveral.
Según el sitio web de poesía antigua, aprendimos que "La primera en llegar a la luna es la torre cerca del agua, y las flores y los árboles bajo el sol son fáciles de brotar" proviene del poeta de la dinastía Song. "Oraciones fragmentadas" de Su Lin. Es un lenguaje poético que representa vívidamente la filosofía contenida en escenas naturales. Esto significa que las cosas que están en una posición favorable tienden a beneficiarse primero. Al igual que un balcón cerca del agua puede ver primero el reflejo de la luna, y es más probable que las flores y los árboles que miran al sol prosperen en primavera.
Se suele utilizar como metáfora de las relaciones interpersonales o de la competencia en el lugar de trabajo. Quienes ocupan una posición favorable o tienen recursos superiores tienen más probabilidades de triunfar. También me recuerda que el éxito no depende sólo de las condiciones externas, sino que los esfuerzos personales y la sabiduría son igualmente importantes.