Texto original: Shi Chong compitió con Wang Kai por el poder y decoraron su atuendo oficial con exquisita belleza. El emperador Wu era sobrino de Kai y ayudó a Kai en todo momento. Intenté darle a Kai un árbol de coral de aproximadamente dos pies de altura, con ramas ramificadas y escasas, lo cual es raro en el mundo. Kai mostró su respeto. Después de admirarlo, lo golpeé con el hierro Ruyi y se rompió fácilmente. Kai sintió pena por él, pero también pensó que era un tesoro para lastimarse a sí mismo, por lo que sonó muy duro. Chong dijo: "No quiero odiarte, te lo devolveré ahora". Luego ordenó a todos los de izquierda y derecha que recogieran árboles de coral, seis o siete de los cuales medían tres pies y cuatro pies de largo. con baúles incomparables y un brillo deslumbrante, muchos de los cuales eran como los de Kai. Kai Ran se perdió. Seleccionado de "Shishuoxinyu·Taishu"
Después de leer:
Shi Chong y Wang Kai fueron hombres ricos y famosos de la dinastía Jin Occidental. Los dos también son famosos por ser más ricos que ellos. Creo que no deberíamos competir en términos de dinero, pero sí en términos de aprendizaje, y el aprendizaje será mejor. Durante el período del emperador Wu de la dinastía Jin, debido a su libertinaje y extravagancia, los ministros también comenzaron a mostrar su riqueza. Había dos hombres ricos famosos en ese momento, uno era Shi Chong y el otro era Wang Kai. Aunque Wang Kai era más poderoso que Shi Chong, Wang Kai no tenía tanto dinero como Shi Chong. Porque cuando Shi Chong era gobernador de Jingzhou, intensificó su búsqueda de dinero y también se dedicó al robo y la extorsión comercial, por lo que se convirtió en el hombre más rico en ese momento. Se dice que un hombre llamado Liu Shi fue a visitar a Shi Chong y entró al baño debido a una emergencia. Sin embargo, estaba tan asustado que estaba decorado como un dormitorio y se olvidó de ello. Pero cuando Shi Chong escuchó que la familia de Wang Kai usaba agua de maltosa para lavar las ollas, ordenó que se usaran velas como leña. Shi Chong quedó algo satisfecho. Pero Wang Kai usó seda púrpura para hacer una barrera de 40 millas, y Shi Chong usó satén colorido para hacer una barrera de 50 millas. Al final, Wang Kai se rindió.