"Shuo Yuan" traducido por Shen Jing.

Cuando estás solo, debes estar atento y cauteloso cuando nadie te mira, y debes estar especialmente atento cuando nadie te escucha, porque los deseos inapropiados son fáciles de aparecer en lugares oscuros, y los malos pensamientos son fáciles de aparecer en lugares oscuros. tiempos sutiles. Para demostrarlo, un caballero debe ser más estricto consigo mismo, tener cuidado con la procrastinación y cortar de raíz los deseos y pensamientos inadecuados. Requiere que las personas actúen con cautela y autocontrol, controlen las pasiones inapropiadas y actúen conscientemente de acuerdo con normas éticas.

Implicación: El autor es un caballero que intenta despertar el Tao. Debe advertir cuidadosamente esta avenida, aunque esté en un lugar donde la gente no pueda verla, no debe descuidarla ni por un momento. Incluso si no estás al alcance del oído, es lo mismo. De esta manera, ya sea delante de los demás o a sus espaldas, un caballero que se esfuerza por cultivar su carácter moral siempre debe prestar atención a su propio cultivo moral y no puede seguir lo que dicen los demás. De lo contrario no habrá progreso real en el cultivo moral.

"No mirar lo oculto", "ver" debe ser "presente", es decir, mostrar. Ver es la apariencia externa, ocultar se refiere a la esencia interior. "Ten cuidado al estar solo" significa que cuando estés cautelosamente solo, debes prestar atención al Tao mediante la práctica personal deliberada y el examen consciente. En ese lugar oscuro, aunque otros no puedan verlo, el sacerdote taoísta debe darse cuenta claramente de que es lo más fácil de encontrar en el mundo. Del mismo modo, esas cosas sutiles también son las más fáciles de descubrir: porque por mucho que la gente oculte sus pensamientos y comportamientos, eventualmente serán descubiertos. Por esta razón, un caballero virtuoso es particularmente cauteloso con lo que sabe solo, incluso más que él. También tenga cuidado con los demás. Éste es el verdadero estado del autoestudio. "Una persona" no es importante. Lo importante es que puedas controlarte cuando estás solo.

:

La historia de la independencia cautelosa y las opiniones de la gente

Las escrituras de seda de Mawangdui y las tiras de bambú de Guodian "Cinco elementos" también hablan de "un caballero es cauteloso acerca de independencia".

"Shuo Jingyuan·Shen" de Liu Xiang dice: "La suerte de la vida y la muerte está ligada al cuerpo. El sabio concede gran importancia a los preceptos pero no los respeta".

El neoconfucianismo de las dinastías Song y Ming utilizó directamente "La palabra" Ten cuidado ". Zheng Xuan anotó "La doctrina de la media" e interpretó "Shen Du" como "Shen Du". El Sr. Liang Shuming cree que "el confucianismo es sólo una independencia cautelosa". Zhu cree que la "independencia" es "un lugar que la gente no conoce, pero sólo conoce".

Los antiguos decían: "Aquellos que no conocen el honor y la desgracia son lo mismo". En otras palabras, sólo cuando una persona conoce el honor y la deshonra y sabe dónde detenerse, puede tomar decisiones en la vida diaria, comprender los principios generales, cumplir las normas y acatar la moralidad. No es difícil distinguir el bien del mal y distinguir entre el bien y el mal, la belleza y la fealdad. Lo que sí es difícil es ser cauteloso con la independencia.

El Sr. Lu Xun dijo: "De vez en cuando disecciono a otros, pero lo que se vuelve cada vez más despiadado es diseccionarme a mí mismo".

"Libro de los Ritos: Doctrina del "Mezquino" dice: "No seas invisible, no seas insignificante, por eso un caballero debe ser cauteloso". Es decir: las palabras y los hechos más secretos pueden revelar mejor las cualidades de una persona, y las cosas más pequeñas pueden revelar mejor el alma de una persona. "Libro de Ritos·Libro de Ritos" dice: El que tiene menos etiqueta es el más noble, y el que tiene más corazón. Las causas de la moralidad también son sutiles. No se puede decir que nada en el mundo sea virtuoso, entonces, ¿qué es más importante que menos? Por tanto, un caballero debe tener cuidado en su independencia.

El "Maestro Zhuangzi" dijo: Después de unirte a Japón, puedes ir al extranjero; siempre he estado fuera del mundo y lo mantendré. Después de siete días, puedo sacar las cosas afuera. Es algo externo, así que lo guardaré. Después de nueve días, puede nacer afuera. Ya nació afuera, y luego podrás verlo al frente y ver la independencia. No hay pasado ni presente. No hay pasado ni presente, entonces no puedes entrar en la muerte ni en la vida.

Yang Zhenchuan: Wang Mi se desempeñó como magistrado del condado en Changyi. Siempre tuvo sus propias ilusiones para su ascenso profesional. Sucedió que Yang Zhen, el nuevo gobernador enviado por la corte imperial, tenía cierta amistad con Wang Mi. ¿Cómo podrías perder esta oportunidad única en la vida? Wang Mi inmediatamente corrió para entablar relaciones. No escatimó en gastos, incluso utilizó abiertamente diez libras de oro como soborno. Yang Zhen preguntó enojado: "El viejo amigo conoce al caballero, pero usted no conoce al viejo amigo. ¿Por qué?" Wang Mi respondió sin sonrojarse: "Al anochecer, soy un ignorante". . ¿Quién sabría que recibí dinero por darte regalos? Yang Zhen es a la vez un caballero y un funcionario íntegro. ¿Cómo podría soportar este insulto? Luego dijo sarcásticamente: "Dios lo sabe, Dios lo sabe, mi hijo lo sabe y yo también.

¿Qué es la ignorancia? "Zhan Zhan no puede engañar al cielo." ¡Has hecho algo escandaloso que viola la ley! ¡No solo la ley es intolerable, sino que incluso Dios tomará represalias contra ti! ¡Yang Zhen también se ganó el apodo de "Cuatro Prefectos Huiyi" por esto! p>