Texto original
El Sr. Guo Zi entró al Imperial College por la mañana, invitó a todos los estudiantes a construir una biblioteca y dijo: "La industria es buena en diligencia, pero es estéril en la actuación; es el pensamiento, pero está destruido. Hoy los sabios se reúnen, la plantilla ha terminado. Se registra la proporción de personas buenas para sacar a los espíritus malignos, y aquellos que son famosos por sus habilidades son inútiles. para ser elegido, pero ¿cuál es más turbio que los demás? No todos los estudiantes pueden tener éxito sin ignorar el departamento "
Las palabras aún no están terminadas. , alguien se rió de la columna y dijo. : "¡Señor, me está mintiendo! Discípulo, he estado aquí durante muchos años. El maestro Wang nunca deja de enseñar las Seis Artes y sus manos están constantemente cubiertas con la compilación de "Cien escuelas de pensamiento en controversia". Los cronistas deben mencionar Sus puntos principales, y el fabricante debe engancharse con su misterio. Para quemar ungüentos y aceites, seguir viviendo en la pobreza.
Rechaza la herejía, desprecia al Buda y haz el ridículo. de ti mismo buscando el estado de ánimo ilimitado, corriendo hacia el este, la marea retrocederá
Inmerso en la depresión, su mente estaba llena de libros como artículos: el gobernante Yao Si, ilimitado; Zhou Chen, el Yin "Pan", retorcido; "Primavera y Otoño" es riguroso, mientras que "Zuo" es exagerado, "Yi" es extraño y metódico, "Poesía" es fuerte y hermoso; grabado por Taishi Ziyun, Xiangru, ambos compusieron canciones diferentes, se puede decir que Mr. Vive en ello, vive en ello
Aprende menos y sé valiente en la plaza durante mucho tiempo; Adecuado para ambas partes. Como hombre, se puede decir que el Sr. Wang Can tiene éxito.
Sin embargo, es fácil que lo culpen por no aceptar a la gente en público y ayudar a sus amigos en privado. médico desde hace tres años y no tiene cura. Él es joven y fuerte, pero su esposa tiene hambre y tiene mala dentadura. No lo sé, pero en lugar de enseñar a otros, el marido dijo: “¡Oye, antes de que venga mi hijo! Pala, madera fina se utiliza como pala, pala, pala, pala y cuña son todos adecuados. También es obra de artesanos Jade Zagreb, cinabrio, flecha roja, zhi verde, tío buey, tío caballo y la piel de derrotado. Los tambores están todos recogidos. El que no lo usa es un buen médico. Los restantes son hermosos y sobresalientes. Son de estudio a corto y largo plazo, pero el primer ministro también es una fiesta. Monk era muy argumentativo y tenía un canal claro. Suficiente para viajar por el mundo. Xunqing era recto y tenía grandes teorías. Huyó al estado de Chu y depuso a Lanling. Era un confuciano que tomó las palabras como escritura y los pies como ley y dejó la suya. familia de una manera única., Entrando al Reino Santo ¿Qué le pasó en este mundo? Aunque el maestro Jin es diligente en el aprendizaje, no quiere usarlos a pesar de que su estilo de escritura es extraño e inútil. Todavía gasta mucho dinero cada mes y está muy ansioso. Los niños no saben cultivar y las mujeres no saben tejer. Llevan un caballo y siguen al aprendiz, sentados y comiendo en el mismo. Como siempre, Chen Shui-bian robó cosas. Sin embargo, el maestro no lo castigará y el ministro no lo verá. ¿No es esta su suerte? Si te mudas, serás calumniado y tu nombre seguirá. Es mejor invertir en piezas ociosas. Si el marido pierde negocios, riqueza o sobornos, prestará atención a los bienes de clase y olvidará su propia fuerza, que se refiere a las deficiencias de sus predecesores. Como dice el refrán, es culpa del artesano, así que no te avergüences. El médico quiere atraer el Chang Yang y entrar en él.
Traducción
El Sr. Guo Zi entró al Imperial College por la mañana, pidió a los estudiantes que se pararan debajo del dormitorio y les enseñó: "El aprendizaje se debe a la diligencia y al abandono". Se debe al juego; la virtud se debe al pensamiento independiente. Y la ganancia se corrompe siguiendo a la multitud. Hoy en día, cuando los santos se reúnen, se utilizan todo tipo de métodos para eliminar el mal y promover el bien. Se utilizan, y solo se seleccionan los que no son lo suficientemente buenos. Los mejores se seleccionan por suerte, y los que no son lo suficientemente buenos no serán promovidos.
En cuanto a medir la existencia de propiedad, lo que me importa es el nivel de rango. Me olvido del talento que tengo y del peso que tengo para igualarlo. Critico las deficiencias de mis superiores. Esto equivale a preguntarle a un artesano por qué no utiliza pequeñas estacas de madera como pilares, criticar a un médico por utilizar cálamo para prolongar la vida, ¡pero presentarle su poliporo!