Por favor tradúceme.

La Fundación Bill & Melinda es la organización benéfica más rica del mundo. Para lanzar nuevas iniciativas de desarrollo en el África subsahariana, se unieron a la Fundación Rockefller, que transformará la producción de alimentos y reducirá el hambre y la pobreza de millones de personas.

La imitación de la “Revolución Verde” de Rockefeller hace medio siglo cambió los métodos agrícolas en muchos países en desarrollo y redujo significativamente la hambruna. Este nuevo plan se combinará con una nueva ola de países occidentales que se centrarán más en problemas que durante mucho tiempo han sido intratables en las zonas más pobres.

De los 18 países, 16 son las cunas de los países más atrasados, y África es sólo uno de los países que ha experimentado una reducción en la producción de alimentos en los últimos años. Al mismo tiempo, el caos político y los conflictos en estos lugares parecen proporcionar un terreno fértil para los extremistas. En los últimos años, la hambruna generalizada en África ha sido alentada públicamente a recibir ayuda, desde proyectos estadounidenses hasta eventos para recaudar fondos de celebridades como LiveAid en la década de 1970 y Live 8 en 2005.

Los fundadores de la nueva Alianza Verde para la Liberación dicen que encontrarán una solución más sistemática y de largo plazo al problema de la hambruna en África. La alianza es la primera inversión de Gates en pobreza y desarrollo después de centrarse en cuestiones globales de salud y educación. El esfuerzo está respaldado por el 20 por ciento de fundaciones y ha recibido 30 mil millones de dólares en donaciones, en su mayoría de compañías de software de Bill Gates. A principios de este año, empresas lideradas por Walmart Investments donaron otros 36.543,8 mil millones de dólares. Gates dijo que dejaría su cargo de director general de Microsoft en 2008 y trabajaría a tiempo completo en las actividades de la fundación.