El pico solitario es tan alto que nadie puede alcanzarlo. La vanidad no tiene límites. El otoño es alto y tranquilo, con niebla barriendo las nubes, viento y rocío, y sólo la luz de la luna brilla intensamente. No está bien bailar borracho y cantar salvajemente cuando hay mucha gente pasando y el viento es hermoso. Quién diría, el Ganges es un río perfecto, eterno y brillante. Luchando por la luna, hablando de intereses y fama, no quieren estar detrás de escena, instando en secreto a los jóvenes. ——Dinastía Song "Canción inmortal · El pico de la montaña solitaria" de Zhang Jixian La canción inmortal · El pico de la montaña solitaria,
El pico solitario es tan alto que nadie puede alcanzarlo. La vanidad no tiene límites. El otoño es alto y tranquilo, con niebla barriendo las nubes, viento y rocío, y sólo la luz de la luna brilla intensamente. No está bien bailar borracho y cantar salvajemente cuando hay mucha gente pasando y el viento es hermoso. Quién diría, el Ganges es un río perfecto, eterno y brillante. Luchando por la luna, hablando de intereses y fama, no quieren estar detrás de escena, instando en secreto a los jóvenes. La Ciudad Prohibida hace frío, el oro de Yao está congelado y la hermosa luz de la luna brilla a través de miles de puertas. En las ramas de diez mil años, el néctar crea una atmósfera auspiciosa. Bei Que Deng Hua es una recompensa previa, llena de diversión y baile, y las pipas de seda son continuas. El viento del este es fuerte, la nieve permanece y las flores de ciruelo son finas, y el humo encierra la primavera en Fengcheng. El paisaje allí es hermoso, con miles de montañas coloridas y antorchas asomando entre las nubes. Feliz con Shun, elogios. Viva el emperador, invito a los funcionarios y ministros a un banquete. Agradecemos su amabilidad. Cada año, en esta noche, le deseo a Ben Chenjia una larga vida. ——El hombre Fang Tingman escrito por Fan Xuzhi de la dinastía Song/El hombre Fang Tingman/El hombre Fang Ting
La Ciudad Prohibida es fría, el oro de Yao está congelado y la luz de la luna es hermosa y dispara a través de miles de puertas. En las ramas de Diez Mil Años, el néctar despierta una atmósfera auspiciosa. Bei Que Deng Hua es una recompensa previa, llena de diversión y baile, y las pipas de seda son continuas. El viento del este es fuerte, la nieve permanece y las flores de ciruelo son finas, y el humo encierra la primavera en Fengcheng.
El paisaje allí es hermoso, con miles de montañas coloridas y antorchas asomando entre las nubes. Feliz con Shun, elogios. Viva el emperador, invito a los funcionarios y ministros a un banquete. Agradecemos su amabilidad. Cada año, en esta noche, le deseo a Ben Chenjia una larga vida. Al caminar diez millas alrededor del arroyo, recuerdo que viajamos juntos y el paisaje sigue siendo el mismo. El maquillaje rojo de Cai Fang trae de vuelta el claro espejo otoñal. No suspires ante la hierba que trepa por el escenario, que tengas un feliz encuentro y una feliz victoria. En la orilla de Pingzhou, el jade se asusta y las nubes se entristecen. El Festival del Medio Otoño todavía está borracho. Es un buen día para enviar ropa y habrá más buenas. Se hizo famosa a una edad temprana, pero su arrogancia sigue siendo tan alta como la de Ruying. Si puedes cavar un pozo de oro, serás feliz. No seas despreocupado y pastoral, siempre borracho. ——Chao Buzhao de la dinastía Song, "Wannian Huan" Diez mil años de Huan
Caminando alrededor del arroyo durante diez millas, recuerdo que viajamos juntos y el paisaje seguía siendo el mismo. El maquillaje rojo de Cai Fang trae de vuelta el claro espejo otoñal. No suspires ante la hierba que trepa por el escenario, que tengas un feliz encuentro y una feliz victoria. En la orilla de Pingzhou, el jade se asusta y las nubes se entristecen.
El Festival del Medio Otoño todavía está borracho. Es un buen día para enviar ropa y habrá más buenas. Se hizo famosa a una edad temprana, pero su arrogancia sigue siendo tan alta como la de Ruying. Si puedes cavar un pozo de oro, serás feliz. No seas despreocupado y pastoral, siempre borracho.