Cuando extra se utiliza como adverbio "muy, extra", se suele utilizar un guión entre este y el adjetivo que modifica para evitar ambigüedades. Por supuesto, cuando no hay ambigüedad, el guión no es necesario.
Por ejemplo: Este libro es muy grueso. Trabajan muy duro.
Sin embargo, para la siguiente oración: Por favor, dame un libro extra grueso, no se puede traducir como "Por favor, dame un libro extra grueso", sino que debería ser "Por favor, dame otro libro grueso" Libro" . Si desea expresar el primer significado, deberá agregar un guión entre extra y grueso. Por favor dame un libro muy grueso.
Otro ejemplo es:
Quiero comprar dos libros particularmente fáciles.
Quiero comprar dos libros más de fácil lectura.
Quiero comprar dos libros especialmente fáciles.
Quiero comprar dos libros especialmente fáciles.
Pero en la frase que diste, el bien extra no causará ninguna ambigüedad, similar al ejemplo que di arriba: sus esfuerzos extra.
Si quiero explicar, solo puedo decir que en el aprendizaje formal, agregar guiones no es lo suficientemente riguroso.
Si te resulta útil, haz clic en el botón Aceptar.