La pronunciación del coro de "Riding a White Horse" de Xu Jiaying en Hokkien:
Estoy montando un caballo blanco, pasando por tres niveles
woxinkiabeimei ?a?zaosam? guan
Me pondré ropa de civil y regresaré a las Llanuras Centrales
wogaiwa?so?yiyohuidiong?wan
Deja a Xiliang en paz, nadie se preocupará por mí
bang?ha?seiliangmolang?guan
Todo lo que quiero es Wang Baochuan
woyiximji?xiv?ongbocuan
Fondo creativo:
La canción se inspiró en la historia de Xue Pinggui y Wang Baochuan. Después de que Wang Baochuan se casara con Xue Pinggui, Pinggui se unió al ejército. Baochuan se quedó en casa y Xue Pinggui recibió la carta de sangre de Wang Baochuan, por lo que cabalgó solo a través de tres pasos y fue directamente a la ciudad de Chang'an para encontrarse con el horno frío de Wang Baochuan. Xu Jiaying se inspiró en el amor sincero entre ellos y luego lo condensó para crear esta canción.
La canción fue lanzada en China continental el 29 de mayo de 2009 y ganó la décima canción mandarín anual de medios musicales chinos en 2010.
Perfil de la cantante:
Lala Hsu, nacida el 20 de diciembre de 1984 en el condado de Hualien, provincia de Taiwán, originaria del condado de Jianyang, provincia de Sichuan, es una cantante y compositora pop de Taiwán , China Se graduó en el Departamento de Enfermería de la Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología de Taiwán.
En 2008, Xu Jiaying entró oficialmente en la escena musical tras ganar el campeonato del tercer concurso "Super Avenue of Stars". En 2009, lanzó su primer álbum, "Xu Jiaying LaLa's First Album", y ese mismo año ganó el premio Singapore Golden Melody al mejor debutante. En 2010, Xu Jiaying ganó dos premios a la Mejor Artista Revelación en Mandarín y al Mejor Compositor en los 10º Premios de Medios Musicales de China por el "Primer álbum de Xu Jiaying LaLa"; ese mismo año, también lanzó su segundo álbum en solitario "Extreme And Hold"; el primer concierto con entrada individual.