Recuerdo que lo pedí prestado en un lugar de alquiler de comida cuando tenía unos 5 años. Hay una traducción llamada "La Cuarta Escuela Secundaria Embrujada".
Llamarla película de terror es sólo un truco, pero la conexión humana en la trama es bastante interesante.
Como estudiante de japonés, me he fijado en esto.
Por ejemplo, la sensación del campo japonés de hace muchos años, el vago misterio de los niños jugando al escondite o la culpa y la ansiedad de los ancianos se reflejan vívidamente en las escenas de la obra.
La siguiente es la dirección para ver en línea:
/programs/view/2 rwm 8 itdq 1s
Espero que esté satisfecho=v=
Año: 1999
Director: Hideyoshi Hirayama
Actores: Masaki Toyoda, Michiko Harada
Introducción:
Esta historia usa nostalgia El método describe unas vacaciones de verano hace décadas, cuando varios estudiantes y estudiantes jugaban a adivinar y al escondite en una vieja escuela vacía. De repente hubo un tsunami y los niños que se escondían y buscaban fueron asesinados, pero sus fantasmas todavía esperaban que los compañeros responsables de "atrapar" vinieran hacia ellos. Los japoneses parecen valorar el cumplimiento de sus promesas, y también lo hacen las escondidas. Los niños que se esconden no pueden salir hasta que termine el juego y deben cumplir sus promesas aunque sean fantasmas. Un hermano y una hermana de Tokio se van de vacaciones a su casa de esta localidad. El nombre del hermano pequeño era similar al del único niño que escapó del peligro, por lo que los pequeños fantasmas hicieron todo lo posible para atraparlo y dejarlo ver la luz del día nuevamente y descansar en paz. La hermanita inocente, linda e inteligente quiere salvar a su hermano que está obsesionado con los fantasmas. Se hizo muy amiga de su abuelo, dueño de una papelería. Cuando supo si él era un fantasma, ya no tuvo miedo. Finalmente, fue a la escuela fantasma que surgió de la orilla del mar y completó las reglas del juego hace décadas. Es un clímax conmovedor.
Esta película es inocente y tiene un enfoque muy detallado, que merece la pena ver.