El lenguaje se desarrolla con el desarrollo continuo de la sociedad humana. La obsolescencia de algunas palabras antiguas significa que la gente necesita crear algunas palabras nuevas. La generación de nuevas palabras generalmente sigue las reglas gramaticales y tiene sus propias reglas a seguir. Este proceso de mejora continua del lenguaje y desarrollo de "abandonar lo viejo e innovar" encarna una regla: la formación de palabras.
¿Por qué se aprende la formación de palabras? Creemos que para los profesionales de la medicina general, aprender algo de formación de palabras en inglés tiene los siguientes beneficios:
(1) Comprender la estructura de las palabras y ampliar y consolidar el vocabulario aprendido. Al leer artículos científicos y materiales profesionales, al encontrar una palabra nueva, se puede analizar el significado de la nueva palabra a partir de los componentes conocidos, e incluso "adivinar la palabra". Por ejemplo, si conocemos el significado de la raíz antropo-[hombre], será difícil entender el significado de las siguientes palabras: antropología, antropoide, antropólogo, antropólogo, filántropo,
Misántropo en segundo lugar, Aprender la formación de palabras también es muy útil para la memoria y la asociación del vocabulario.
(2) Nos ayuda a comprender profundamente el significado de las palabras. Por ejemplo, el sufijo -ster a veces contiene el significado de desprecio: embaucador, jugador, rimador, gugger, monstruo, etc.
(3) Cultivar la capacidad de utilizar palabras de forma flexible y crear palabras. Por ejemplo, in situ (in situ), sexagesimal (hex), azul-negro (azul-negro), subdesarrollado (subdesarrollo), intermedio-$TERM (transicional), fecal (fecal), bolas de pelo (. Ampollas febriles, síndrome de Milford , ceguera mental, etc.
Las tres ventajas principales de la formación de palabras se han discutido anteriormente, pero su papel no puede exagerarse, porque las palabras son solo material lingüístico básico y, a menudo, no se pueden considerar de forma aislada. irregular y a veces depende de la edad. Es fácil para los principiantes hacer frases como Mi médico no recomienda duplicar mi dosis. Significa que solo conocen una pero no la otra. Primero aprenda el vocabulario y luego aprenda la formación de palabras para evitar cometer errores.
La formación de palabras en inglés más utilizada es la siguiente
(1) Conversión La conversión es convertir una palabra de una parte del discurso a. otro. Por ejemplo: negro A. → a negro v. Esta transformación se llama afijación o derivación. Puedes cambiar la vocal o derivación de la raíz. Por ejemplo: hot a. completo a. → ir a cargar v. (hombre), completo a. → ir a curar v. (curar), sangre n. → ir a sangrar v, etc. de la palabra misma a otras partes del discurso, como gangrena n. → gangrena v. (gangrena), hacer gárgaras n. → hacer gárgaras en la garganta, corregir a. segundo v . (soporte), imagen n. → imagen v .
(2) La síntesis compuesta consiste en combinar dos o más palabras en una palabra compuesta, como: tres años (tres años), lo último (lo último), lo último (muy de moda), el mantenimiento de la paz, el despegue, la película. teatro, sillón clínico, sobreestimación, sobreabundancia, queratitis del surco, úlcera corneal, producción de gas, células gigantes y especificidad de grupo
( 3) Fijación Fijación significa agregar prefijos o sufijos a palabras para formar nuevas palabras. Por ejemplo, los derivados del verbo sustantivo cuidar son: cuidar a.+-ly (adv.suf), cuidar n. care a.+-ness (n.suf), y las derivadas del verbo conectar son: desconectar v .→DIS-+CONNECT n .(se separará), conectar A. → CONNECT V.+-JVE (requiere conexión función) y CONNECT n .→CONNECT v .+-ION (requiere conexión).
Además de los tres métodos de formación de palabras más utilizados anteriormente, existen otros métodos de formación de palabras, como: método de formación de palabras inversa, método de abreviatura, método mimético y método de combinación. Debido a que no son el foco de discusión e investigación en este libro, no los repetiré aquí con ejemplos.
Antes de comenzar a estudiar el contenido clave de este libro: el método de formación de palabras por conjugación, por conveniencia, es necesario introducir varios conceptos sobre la estructura de las palabras.
(1) Raíces y tallos Durante mucho tiempo, los lingüistas han tenido dos interpretaciones diferentes de las raíces. Se considera la raíz de la palabra estrictamente como la unidad de significado original de un solo capítulo. Sólo existen unas pocas raíces de este tipo. En inglés, hay alrededor de 460 (ver w.w.skeat, A primet if English Etymology 102...). Esto puede ser necesario para el estudio de la etimología, pero para los estudiantes comunes de inglés, las palabras que no pueden expresar el significado se vuelven difíciles de identificar y, por lo tanto, menos útil. Por ejemplo: estrecho, narciso, nervio, serpiente y otras palabras son todas sne. En segundo lugar, piense en la raíz como una parte identificable de la misma palabra * * * *, no necesariamente monosilábica o primitiva. Por ejemplo, las raíces médicas incluyen: cáncer de fondo de ojo - (ojo), cáncer de esófago - (esófago), cáncer epitelial (epitelial), cáncer reticular - (reticular), cáncer de eritrocitos - (rojo), etc. En otras palabras, el origen de la insatisfacción con las palabras se refiere al hecho de que ciertas sílabas (no prefijos ni sufijos) aparecen en palabras diferentes, pero su forma y significado básicos son los mismos, como por ejemplo: error (error), errata (errata), aberración (error) y erroneous (error). La raíz de la palabra insatisfacción es err-[preguntarse](dejar).
(2) La raíz se refiere a la palabra prototipo que no ha cambiado su forma verbal. Por ejemplo, la raíz del verbo impulsar (trasero) es impulso. Cabe señalar que la inflexión de las palabras no es objeto de investigación sobre la formación de palabras, porque estos cambios no pueden cambiar el significado original de la palabra ni la categoría del habla. Por ejemplo, el verbo enseñar tiene un cambio de tiempo, es decir, puedes agregar el sufijo de tiempo -ed o -ing después, pero esto no significa que se construya una nueva palabra.
(3) Prefijos y sufijos (prefijos y sufijos) Los prefijos son palabras o palabras raíz. Solían ser palabras o raíces independientes, pero debido a que a menudo están unidas a otras palabras o raíces, gradualmente pierden su forma independiente y su significado de pronunciación y se convierten en partes adicionales. El prefijo tiene un cierto significado y la palabra formada al agregar el prefijo se llama palabra compuesta, como: co host → co- [junto, con] + host. Los sufijos solo cambian la parte gramatical de una palabra, pero no cambian su significado. Sin embargo, en medicina, algunos sufijos tienen ciertos significados. Por ejemplo: -ato (ácido clorhídrico), -asa (enzima), etc. Las palabras con sufijos se denominan derivadas, como por ejemplo: ayuda a → ayuda n.+-ful (a.suf), adv rápido .→quick a .+-ly (adv . suf), etc.