¿Existe una traducción completa de "Epitafio de Shangguan Wan'er"?

Traducido de Internet

[La traducción al chino contemporáneo es la siguiente]

¡La armonía entre el cielo y la tierra es el mejor camino a seguir!

La mejor manera de conseguir el Tao es convertir la abstracción en concreción;

Para ser concreto acerca de una casa embrujada, ¡el Feng Shui es lo mejor!

Además de ser natural, la recolección de Qi también debe ser seleccionada por expertos.

La verdad es como amasar arcilla para moldear la cerámica.

Las personas viven toda una vida de reuniones y separaciones, confiando unos en otros,

Pero nadie es perfecto. Si alguien es tan perfecto como un santo,

¡eso no tendría precedentes y sólo sucede una vez cada mil años!

El apellido de Jieyu es Shangguan y su hogar ancestral es Tianshui, Gansu.

Uno de los antepasados ​​de los Cinco Emperadores, descendiente de Zhuanxu y Levin.

El hijo de este antepasado era un funcionario de Shangguan en el estado de Chu.

Después de tomar el nombre oficial como apellido, los descendientes fueron nombrados Shangguan;

Los La hija nacida de este antepasado fue el emperador Zhao Han.

Los descendientes serán ricos pero no ricos.

Mi bisabuelo Shangguan Hong era nativo de Teng en la dinastía Sui.

Se unió al ejército como empleado y fue el director general de Xiangzhou.

Fue transferido al gobernador de Zhongzhou y se benefició de Jijun. Fue elogiado y nombrado ministro.

El Sr. Yu Chenggong expresó sus pensamientos y lo llevó a pacificar a Jiangnan y convertirse en Doctor de Tongyi.

Se puede llamar aprender a ser rico en cinco cosas y aprender a ser rico en cinco cosas.

Más tarde se desempeñó como supervisor adjunto del Palacio Jiangdu.

En caso de rebelión, Yi Guanzhong no se salvó y fue enterrado en Neiban;

El mayor logro marcial de mi vida fue pacificar a Jiangnan.

Su abuelo Shangguan Yi se unió al ejército en Jinfu.

El vino de sacrificio del Pabellón Este del Príncipe, el soltero del Pabellón Hongwen,

el regalo de cosas para lavar el caballo, el erudito en medio de la Dinastía Tang,

Los cuatro productos principales: Shao Jiansi, Yin Doctor Lu,

Secretario del Banco Zhongshu, Viceprimer Ministro,

Más tarde, Zhou Qin fue nombrado gobernador, con el título de gobernador,

Vaya al estado de Zhu Chu para tener asuntos públicos, comida Tres mil ciudades.

Es tan próspero como los ríos y los mares, y llega a las montañas como acantilados.

Un buen arco hace una buena espada.

Los clásicos quedan eclipsados ​​por su naturaleza académica;

Con el papel lleno de escritura, la cultura de Sri Lanka está llena de prosperidad.

En cuanto a servir como funcionario en política y hacer sugerencias para el país,

Esto es más como tirar una piedra al agua,

o recoger ciruelas. para hacer sopa. Sea original y único.

Jefe, compañeros y subordinados siempre deben consultarse entre sí.

Al entrar y salir de la familia real, familiares y amigos quedan expuestos.

Sé rico pero no extravagante, noble pero no esnob.

Famoso en todo el mundo, se le concedió el edicto imperial a Huating;

Después de su muerte, fue profundamente favorecido por el emperador y fue enterrado con el sello de jade.

Mi padre estaba en la corte imperial y era un funcionario de la dinastía Tang. Zhou era un funcionario de muy alto rango.

Tiene antecedentes oficiales auténticos y una relación directa. linaje de una familia famosa.

Un pez gordo sirve al emperador, como el confidente del emperador;

Ayuda a dos generaciones de la familia real, como el portavoz del rey Zhou.

Tan grande como un árbol antiguo, muestra el estilo de una gran nación;

Tan alto como un caballo famoso, la familia tiene grandes esperanzas.

Sin embargo, fue la suerte de su padre la que provocó este desastre y fue destituido y condenado.

Los ministros cercanos abandonan el palacio y son encarcelados lejos.

En nombre de ser cómplice de la rebelión, él y su padre fueron condenados a muerte.

Aunque Huang Menlang, el duque fundador del condado de Tianshui, y Food City fueron perseguidos, todavía quedaban 3.000 hogares.

Pero enterrado en el desierto, incluso el abuelo es peor que yo;

Y lo anunciaré en secreto después y esperaré a que la dinastía Qing haga comentarios.

Con la ayuda de Dios, Wan'er fue dotado de virtud y sabiduría.

Los libros están amontonados en un jardín, lleno de libros.

La pluma y la tinta se utilizan como telares para tejer hermosas prendas.

Feng, de trece años, es muy talentoso y tiene talentos sobresalientes. Sus reacciones son rápidas y su ingenio es más rápido que una chispa.

Después de que el Primer Emperador solucionó el caos, promulgó nuevas políticas para eliminar viejas desventajas.

Salva a la gente del agua y el fuego y el éxito estará en el cielo.

En el primer año de Shenlong, fue ascendido a Zhao Rong.

Cuando Hou Wei cayó en el caos, la familia real también estaba en peligro.

Funcionarios traidores se confabularon entre sí para establecer a la Princesa Anle.

La esposa del emperador planea en secreto hacerse amiga del ministro traidor.

Wan'er lloró y protestó, pero Zhong Jun hizo lo mejor que pudo.

Ruego al emperador que ordene una orden para erradicar al partido rebelde lo antes posible.

Mi difunto emperador era de buen corazón y quería mantener el escándalo familiar en su corazón.

Wan'er sabía que la situación era difícil de revertir y no había nada que pudiera hacer en ese momento.

La mejor política es abordarlo, la mejor política es suplicar clemencia y ser juzgado, diciendo que el emperador no escuchará;

La política intermedia es abdicar, lo cual no está en línea con el sistema;

Por favor, córtate el cabello de nuevo, el emperador no lo permitió;

Tuve que tomar esta decisión cuando estaba borracho y rogando. Muerte en el templo, casi me caigo en el palacio dorado.

El Primer Emperador amaba sus talentos y se sentía conmovido por su lealtad.

Que todos los médicos consulten y salven sus vidas.

Después de más de un mes de tratamiento, mi cuerpo se recuperó.

Los ministros invitaron a Jieyu y Wan'er aceptó la invitación.

Después de que el Primer Emperador muriera debido a un envenenamiento, el mundo estuvo de luto.

La reina tomó la regencia total y envenenó al pueblo;

Luego se confabuló con sus familiares para usurpar el trono.

Li Longji envió tropas para protestar y utilizó la fuerza para burlar el caos.

No viola el sistema ancestral y permite que el gobierno y el público lo cumplan.

Salva la peligrosa herencia y vuelve a la normalidad.

Wan'er dobló la esquina y sobrevivió.

Pero después de ser condenado, se sintió culpable y retrasado una y otra vez;

El incidente ofendió a Tianwei y de repente fue ejecutado.

Murió a los 47 años.

Después de que la familia real fue rehabilitada, la corte expresó su más sentido pésame.

Vuelve a seguir las reglas y la ceremonia habrá terminado.

La princesa Taiping ofreció su pésame con quinientas sedas.

También envió gente para ofrecer sacrificios y pronunciar panegíricos lúgubres.

Más tarde, el 24 de agosto del primer año de Jingyun,

fueron enterrados en Hongduyuan, Xianyang, Yongzhou y Maodao Township,

todos los funerales siguen. normas.

La tortuga dragón fue enterrada con los Ocho Diagramas, y los objetos sagrados fueron enterrados con la belleza;

El guqin dorado fue colocado en la tumba y el sonido permaneció en los huesos. .

Finalmente, quedó grabado el panegírico:

Nacido en una familia aristocrática, una familia con una larga historia,

Seguida por generaciones de burócratas, transmitida de generación en generación. antepasados ​​y príncipes.

Jieyu fue sabia, inteligente y astuta toda su vida.

Gong Wei consiguió a esta buena chica y el sistema fue obediente y armonioso.

Esta es la primera palabra.

El agua de Xiangxiaoxiang está rota y el jade es elegante.

Las perlas son redondas, dobladas y de valor incalculable.

Mirando el árbol del té frente a mí, escuchando el viento en la tumba de incienso,

¡Mil diez mil años, alabo su nombre por su belleza!

Esta es la segunda palabra.