El nombre en inglés del presidente es Chairman (presidente de la junta directiva para ser precisos), el presidente es presidente y el director ejecutivo es director ejecutivo. Esto lo sabe todo el mundo. Sin embargo, los medios no son conscientes de las sutiles diferencias entre estos tres títulos. Presidente a menudo se traduce como presidente o director ejecutivo, y CEO a veces se traduce como presidente. La situación es muy confusa. El cargo de presidente puede ser uno de los primeros puestos establecidos por la dirección empresarial moderna, porque es el máximo representante de los intereses de los accionistas y es teóricamente la fuente de todo el poder de la dirección de la empresa.
Tanto el presidente como el director general son nombrados por el presidente. La junta directiva sólo puede ser convocada por el presidente. Las reuniones de accionistas no rutinarias generalmente sólo pueden ser convocadas por el presidente (o por un representante). recurso conjunto de los accionistas, según los estatutos de la sociedad). Dado que tanto el Presidente como el Director General son nombrados por el Presidente, teóricamente el Presidente también puede destituirlos de sus funciones en cualquier momento y no solo eso, el Presidente puede destituir a cualquiera de sus funciones en cualquier momento, excepto a los directores (Miembro de la Junta; ) y supervisores (Miembro de la Junta) de Supervisores), porque los directores y supervisores no son empleados de la empresa, sino que son los propietarios y árbitros de la empresa. Por lo tanto, a menudo vemos a un CEO que ha estropeado muchas cosas pero que aún conserva su puesto como director; incluso si no tiene muchas acciones, los accionistas benévolos a menudo le permiten continuar en la junta directiva;
La junta directiva no es una agencia administrativa, sino un comité legislativo, que determina que no existe una relación real de superior-subordinado entre el presidente y los directores. Un presidente poderoso puede tener un poder real de vida o muerte. A veces este poder proviene de la mayoría de las acciones que posee, a veces de su red personal, a veces del prestigio que acumuló en sus primeros años en el consejo de administración. Es solo el títere del presidente. Eso es todo, el presidente y director ejecutivo también deben ser verdaderamente responsables de él (no solo de nombre), como Bill Gates de Microsoft y Li Ka-shing de Cheung Kong Holdings-Hutchison Whampoa. Sólo conservan el cargo de presidente de la empresa, pero también tienen la máxima autoridad en asuntos administrativos.
Pero en la mayoría de las empresas, el papel de presidente es sólo un puesto honorario. Al igual que la Reina de Inglaterra, tiene un estatus extremadamente honorable pero nunca dice palabras de peso. Especialmente para las empresas con activos extremadamente grandes y capital disperso, como General Motors, Mobil Oil Company, etc., la relación entre los principales accionistas y los ejecutivos es muy complicada. El presidente es simplemente un "dios viviente" muy respetado que se utiliza para mantener la situación. , no tiene más poder que el de convocar una junta directiva (incluso la convocación de una junta directiva es a petición del presidente o del director general).
Muchas veces, el Presidente y el CEO son la misma persona, puedes llamarlo como quieras pero en muchas empresas grandes, el Presidente y el CEO son dos personas, y luego "Presidente" y " CEO" son dos personas diferentes. Diferencias estrictas, a veces los dos tienen el mismo estatus, a veces el CEO es el superior del presidente (la situación real es muy complicada y debe analizarse una por una). A veces, el presidente, al igual que el presidente, se reduce a un puesto ceremonial insignificante, pero hasta ahora nunca he oído hablar de que el director ejecutivo se haya convertido en un puesto ceremonial, excepto en China. En China, innumerables gerentes se añaden locamente el título de CEO, pensando que esto significa estar en línea con el mundo y tener el más alto honor y estatus; no saben que la palabra CEO no connota ningún honor o estatus en el mundo; Oeste