Viable en papel significa: presentado vívidamente en papel. Describe la descripción narrativa de las obras literarias como verdadera y vívida.
Pinyin yuè rán zhǐ shàng
La alusión proviene de "Yi Lao Shi Hua" 33 de Qing Xue Xue: "Con esta comprensión, el espíritu de la poesía y el propósito de la poesía son vívidamente reflejado en el papel."
Los sinónimos son vívido, realista, vívido y vívido.
Los antónimos son cisnes y patos tallados, y tigres y perros pintados.
Aunque el uso del modismo parece no tener sentido, el entusiasmo por resistir a Japón y salvar a la nación y la indignación por nuestro arresto también se han expresado vívidamente en el papel. "Experimentar la simpatía y la bondad" de Zou Taofen.
Usar calor es lo habitual.
Palabras de elogio coloreadas de emoción.
El uso gramatical es como predicativo y atributivo; tiene un significado elogioso.
Forma complementaria de estructura idiomática.
Producido en los tiempos modernos.
La pronunciación correcta del modismo es "yue" y no se puede pronunciar como "yào".
El idioma se distingue por su forma y no puede escribirse como "yue" o "yao".
Los modismos "saltando del papel" y "listo para salir" describen pinturas o descripciones escritas que son muy realistas. La diferencia es que los objetos aplicables de "Ready to Come Out" se limitan a humanos y otros animales, mientras que "On the Paper" no se limita a esto;
Traducción al inglés llena de vida.
Ejemplos relacionados:
1. Los caracteres chinos son elfos que aparecen en el papel y cuentan historias fantásticas; difunden poemas clásicos; entre los muchos caracteres chinos, el héroe es mi favorito.
2. Después de innumerables días y noches de perseverancia, hasta que la cadena de datos extremadamente precisos apareció en el papel, dejó escapar un suspiro de alivio y frunció el ceño. Se estiró hasta convertirse en una flor, extremadamente hermosa.
3. Este es un vocabulario demasiado amplio, pero un simple trazo lo abarca todo. Un libro voluminoso, cien escuelas de pensamiento en competencia y una larga historia se muestran vívidamente en la página.
4. Las preguntas sobre las imágenes al competir por el campeonato fueron pintadas por el maestro Kang. Con solo unos pocos trazos, la imagen de un hombre anciano apareció en el papel y la pintura era vívida y realista.
5. Parpadeé de nuevo y una aguja de pino verde voló lentamente hacia el papel de dibujo y fue rozada con el mango de un abanico. Inmediatamente apareció en el papel una hermosa pintura: garras rojas tomados de la mano. un fan.
6. En tu tiempo libre, coge un libro de poesía y léelo. El paisaje de las cuatro estaciones y los grandes ríos y montañas de la patria se muestran vívidamente en el papel. Las volutas de fragancia poética me embriagaron profundamente y me hicieron disfrutarla.
7. En la clase de matemáticas, siempre parecía estar poseído por un dios. Tan pronto como el profesor terminaba de escribir una pregunta, parpadeaba un par de veces y deslizaba ligeramente el bolígrafo sobre el papel, y la respuesta. Apareció en el papel. Incluso el profesor de matemáticas también estaba asombrado.