¿Cómo se dice moler y rodar en japonés cuando son verbos?

Para ser honesto, esta no es tu especialidad. No comprendo. Sólo puedo sugerir que sería mejor traducirlo directamente al inglés.

Gear tallado ギァミーリング o ギァフラス.

Gear tallado ギアホッビング-マシン o ギァホブ

El nombre anterior está escrito en japonés directamente del inglés. común.

O consulta lo siguiente según su significado. No estoy seguro

Así que sugiero que tanto el japonés como el inglés son más fáciles de entender. Tampoco entiendo el vocabulario profesional en japonés, pero el inglés es más fácil de entender.