El honor de Zhao Ming

El profesor Zhao Ming enseña lingüística general, teoría de la traducción, prosa inglesa, vocabulario inglés, retórica inglesa, metodología de investigación, teoría y práctica de la enseñanza, traducción contemporánea del inglés, habla avanzada, habla y elocuencia en inglés, inglés comercial, etc., a estudiantes de posgrado y pregrado. Cursos desde hace más de 20 años.

El profesor Zhao Ming ha publicado investigaciones docentes en revistas nacionales importantes como "China Science and Technology Translation", "Shanghai Science and Technology Translation", "Journal of Tianjin University of International Studies" y "Academic Exchange". y "Lengua extranjera y enseñanza de lenguas extranjeras". Es autor de más de 60 tesis y artículos académicos, participó en la compilación de 1 diccionario y publicó 2 libros editados. Completé de forma independiente el Proyecto de investigación para profesores jóvenes de la Universidad Normal de Xuzhou (QW9321). Se completaron tres proyectos de enseñanza e investigación en la Universidad de Minería y Tecnología: "Investigación sobre la capacitación operativa de la traducción moderna inglés-chino" (Proyecto No.: 040916), "Investigación sobre la práctica de la traducción comercial inglés-chino" (Proyecto No.: 200416 ), "Investigación sobre la perspectiva de traducción de la cultura china inglesa" (Proyecto nº: 050903). Los resultados de la investigación se han incluido en 2 artículos del Centro de Información sobre Reproducción del Congreso Nacional del Pueblo, 2 artículos de CSSCI y más de 20 artículos en revistas académicas chinas. Algunos de los resultados ganaron el segundo y tercer premio por progreso científico y tecnológico a nivel escolar, el Premio Xuzhou al Logro Sobresaliente en Filosofía y Ciencias Sociales y el Premio al Excelente Trabajo “Selección de Logros de Investigación Científica Nacional del Noveno Plan Quinquenal”. Actualmente responsable del Proyecto del Fondo de Ciencia y Tecnología de la Escuela 1: Investigación en perspectiva sobre la formación y aceptación del inglés en China (Y200401).

Las principales áreas de investigación del profesor Zhao Ming son la lingüística aplicada al inglés, la teoría y la práctica de la traducción, la traducción y la estética interlingüística y el inglés de negocios.