Migrar y ampliar traducciones

La traducción específica es la siguiente:

Nuestros hogares de ancianos necesitan ayuda. ¿Estás libre en julio? ¿Eres bueno llevándote bien con las personas mayores? ¿Puedo chatear y jugar con ellos? Te contarán historias y podrás hacer amigos. ¡Es divertido! Llámenos hoy al 698-7759.

Necesitamos ayuda en nuestras residencias de ancianos. ¿Estás libre en julio? ¿Eres bueno llevándote bien con las personas mayores? ¿Puedo chatear y jugar con ellos? Te contarán historias y podrás hacer amigos. ¡Es divertido! Llámenos hoy al 698-7759.

¿Estás ocupado después de la escuela? no ocupado? ¿hablas inglés? ¿Sí? Bueno,

Necesitamos que ayudes a nuestros estudiantes de habla inglesa con sus deportes. Es simple.

Tómatelo con calma. Por favor venga al Centro Deportivo Estudiantil. Llame al Sr. Brown

293-7742.

¿Estás ocupado después de la escuela? no ocupado? ¿hablas inglés? ¿Sí? Entonces, necesitamos que ayudes a los estudiantes de habla inglesa a practicar deportes. ¡Muy sencillo, muy sencillo! Por favor venga al Centro Deportivo Estudiantil. Llame al Sr. Brown al 293-7742.

¿Sabes tocar el piano o el violín? ¿Tienes tiempo

el fin de semana? Las escuelas necesitan ayuda para enseñar música. ¡No es difícil! Por favor

comuníquese con el Sr. Miller al 555-3721.

¿Sabes tocar el piano o el violín? ¿Tienes tiempo el fin de semana? Las escuelas necesitan ayuda para enseñar música. ¡No es difícil! Comuníquese con el Sr. Miller al 555-3721.

Esta parte examina principalmente los puntos de conocimiento de las preguntas generales:

Hay dos formas de responder preguntas generales: respuesta afirmativa y respuesta negativa. Las respuestas positivas comienzan con "sí" y las respuestas negativas comienzan con "no". Pero las respuestas a las preguntas generales no están escritas en piedra. Una respuesta afirmativa también está bien. /ciertamente. etc. Puedes disculparte por la respuesta negativa. /Lo siento, no puedo esperar.

En preguntas generales se suele utilizar any para expresar “algunos”, pero si esta pregunta se utiliza para expresar “sugerencias, peticiones, invitaciones” y otras funciones comunicativas se debe utilizar algunos.