-¿A dónde quieres ir?
¿Adónde quieres ir? (Tiempo presente simple, como tema.
A dónde vas) ¿A dónde vas?
¿Adónde quieres ir? Tiempo presente ¿Hay algún lugar que puedas visitar? El tono es más casual e informal.
El cartel mencionaba el tema de la tensión. Si quieres preguntar "¿A dónde quieres ir?", puedes decir:
¿A dónde quieres ir?
¿Adónde quieres ir?