Cascada de Wisteria
(Extraído de "El hombre restante de la flauta de hierro" de Zong Pu)
No pude evitar detenerme.
Nunca había visto una enredadera tan floreciente, sólo una lavanda brillante, suspendida en el aire como una cascada, sin principio ni fin. Es simplemente de un color púrpura intenso y claro, como si fluyera, riera y creciera. En la gran pancarta violeta, hay una pequeña luz plateada, como salpicaduras de agua. Si te fijas bien, verás que es la parte más brillante de toda flor morada, coqueteando con el sol.
Aquí la primavera se ha desvanecido, no hay multitudes de personas admirando las flores y no hay mariposas alrededor de las abejas. Algunas son las enredaderas florecientes y relucientes del árbol. Las flores están una al lado de la otra, una tras otra, empujándose unas a otras, ¡es tan animada!
¡Estoy floreciendo!, se ríen.
"¡Florecí!", gritaban.
Cada espiga floral está floreciendo arriba y esperando ser liberada abajo. El color es más claro arriba y más oscuro abajo, como si el violeta se hubiera asentado en los cogollos más tiernos y pequeños. Cada flor que florece es como una pequeña vela llena, con una cabina puntiaguda debajo de la vela, y la cabina está abultada como una sonrisa que no puede evitar sonreír, a punto de florecer; ¿Qué tipo de rocío de hadas y miel de hadas existen? Me incliné y elegí uno.
Pero no lo elegí. No tengo la costumbre de recoger flores. Me quedé quieto y miré, sintiendo que esta cascada de glicinas no solo estaba frente a mis ojos, sino que también fluía lentamente en mi corazón. Fluye, llevándose la ansiedad y la tristeza que pesan sobre mi corazón durante estos años. Éste es el secreto de la vida, de la muerte y de la hermandad. Estaba inmerso en el brillo de esta densa flor. Por el momento, no existía nada más que tranquilidad y alegría de vivir.
Además del brillo, también hay una leve fragancia aquí. La fragancia parece ser de color violeta claro y me envuelve suavemente como un sueño. De repente recordé que hace más de diez años había una gran glicina afuera de mi casa. Trepaba muy alto junto a un algarrobo muerto, pero las flores nunca faltaban. Un ramo de flores colgaba solo de las copas de los árboles, como si intentara algo. Más tarde, incluso los escasos hilos de flores desaparecieron. Se quitaron otros enrejados de glicinas del jardín y se plantaron árboles frutales. En aquella época se decía que las flores estaban inevitablemente relacionadas con la corrupción de la vida. Una vez pensé con pesar: nunca volveré a ver las vides aquí.
Después de tantos años, las vides han vuelto a florecer, y están muy llenas y densas. La cascada violeta cubre las gruesas ramas del disco y fluye hacia los corazones de las personas.
Las flores y las personas se encontrarán con todo tipo de desgracias, pero el largo río de la vida es interminable. Toqué la pequeña cabaña de flores violetas, que estaba llena del vino de la vida. Con las velas desplegadas, navegó sobre un río lleno de flores. Es una de miles de flores, y también es una flor, que forma una hermosa cascada que fluye entre miles de flores.
En esta tenue luz violeta y esta tenue fragancia violeta, siento que acelero.
6 de mayo de 1982
La imagen de Wisteria Falls es novedosa, única y hermosa. Verá, la glicina en flor "cae del cielo como una cascada sin principio ni fin". Es plateada, sonriente, exhalando fragancia, salpicando, creciendo, fluyendo... Ésta es la belleza general de la glicina en flor para el autor. La "cabaña" estaba llena de néctar y el olor era embriagador. Ésta es la belleza nativa de las glicinas: la belleza. El autor utiliza la exitosa descripción de la visión, el oído y el olfato para mostrar a los lectores una "imagen" de glicina que es rica en connotaciones y combina magnificencia.
"Transmitir emociones a través de imágenes". La imagen de la glicina incorpora obviamente los sentimientos subjetivos y estéticos del autor. Desde la escena real frente a él hasta la aparición de un "recuerdo repentino", el autor pasó por el proceso de pensamiento de "tomar imágenes para expresar sentimientos, es decir, para darse cuenta de cosas". Si la forma general de "cascada" de la glicina transmite vívidamente los pensamientos violentos y fluidos del autor, entonces se trata de un esplendor parcial.
El "sentido" de la imagen es inseparable del contenido ideológico de toda la obra. La belleza poética de la prosa requiere naturalmente la connotación y significación de su contenido ideológico.
El contenido moral de "Wisteria Falls" se refleja en los siguientes tres aspectos. En primer lugar, el autor describe tan vívidamente la glicina en flor, tratándola como una "cascada". Esta fuerte emoción va claramente más allá del amor por sus propiedades naturales.
El suave color lila impregna todo el texto, lleno de poesía y profundo significado. Los colores pastel brillantes se utilizan para expresar algo más que flores de glicina. Cuando "yo" me detengo delante de la "brillante lavanda", cuando "yo" me quedo "mirando delante de la cascada de glicinas", cuando "yo" acaricio el "vino lleno de vida". Cuando "yo" "aceleré" en este brillo y fragancia de lavanda, lo que "yo" sentí, probé y experimenté no solo debe ser la hermosa belleza del color, sino también la belleza de la vida, la alegría de la vida. y el esplendor de la vida me impacta y me hace sentir tranquilidad.
2. La belleza reside en el "flujo" energético. La palabra "fluir" se utiliza a lo largo del texto y la verdad y la realidad van de la mano. A veces escribe sobre la belleza y el movimiento de las flores, y la cascada de flores "parece fluir, reír y crecer continuamente"; a veces escribe sobre la belleza de las flores, calmando "mi" alma, "siento que esta glicina"; La cascada no sólo está delante de mis ojos, sino también en mi corazón." Fluyendo lentamente "; a veces, escribir sobre enredaderas en flor trae a las personas sentimientos nuevos, hermosos, poderosos y felices. "La cascada púrpura... sigue fluyendo, sigue fluyendo y fluye hacia los corazones de las personas"; a veces, muestra un significado profundo e implícito: "Es sólo una de cada flor, formando una hermosa cascada que fluye".
En Estados Unidos existe una planta de glicina muy grande. No sólo le da al artículo el color de la época, sino que también sienta las bases para la discusión lírica del autor. "Hace más de 10 años" fue una época preocupante y la vida de las glicinas fuera de la casa fue estrangulada. Como "flor", sufrió la desgracia de perder la vida. Ahora la planta de glicina es gloriosa.
3. La belleza está en escribir historias. Lo que nos conmovió profundamente en este artículo fue la letra "Las flores y las personas encontrarán todo tipo de desgracias, pero el largo río de la vida es interminable". Escribir sobre flores es escribir sobre personas, y escribir sobre flores es escribir sobre tiempos. Si escribir sobre la desgracia de las flores es escribir sobre el progreso de los tiempos, entonces muestra el gran espíritu de la gente y una nueva manifestación del progreso de los tiempos.
La literatura americana requiere una lectura hermosa. "La búsqueda de la belleza" nos dará una comprensión mejor y más profunda.
La cascada de Wisteria es una pintura gongbi muy fina, y es posible que ni siquiera los artistas nacionales talentosos puedan agotar su significado. Aquí no sólo se puede captar el contorno general de la glicina del cuadro, sino también apreciar el color, la apariencia y el olor de la flor del cuadro. Quizás, en la naturaleza, cuando te enfrentas a una glicina así, no puedas reconocerla ni sentirla tan verdaderamente. Al leer este artículo de Zong Pu, es como si una cascada púrpura se desplegara ante tus ojos. Los hermosos colores arrastran tus ojos y la profunda fragancia permanece en tu nariz... Una "imagen" tan sobrenatural no solo proviene del autor. Las magníficas habilidades de escritura son inseparables de la cuidadosa y cuidadosa observación del autor.
Wisteria Falls es otra canción profunda. Cuando el autor presenta una exquisita "pintura meticulosa" frente a los lectores, la primera impresión puede ser los colores cálidos, el humor alegre y la alegría de vivir. Sin embargo, cuando sigues el hilo de pensamiento del autor, miras hacia atrás, a la insoportable década de agitación y conectas la belleza que tienes ante ti con la oscuridad del pasado, sentirás una profunda tristeza. Como dijo el autor, era una especie de "ansiedad y tristeza" que pesaba en mi corazón y un recuerdo de la vida feliz que se arruinó en el pasado. Se puede decir que cuando la autora observó atentamente esta simple glicina y dibujó su apariencia una por una, debió tener un canto profundo en su corazón. Porque sólo aquellos que han experimentado la oscuridad quedarán deslumbrados por la vida brillante, y sólo aquellos que han soportado dificultades apreciarán tanto las olas de esta vida. Por lo tanto, aunque el autor no expresó vigorosamente sus emociones en esta exquisita imagen, cuando la gente observe cada detalle de "Wisteria Falls", inevitablemente apreciarán la profunda y agradable melodía que el autor vertió en ella, esta melodía impregna todo el marco. de "Cataratas de Wisteria".
Intuitivamente hablando, la imagen de Wisteria Waterfall es vívida, como si estuviera frente a ti, en lugar de en la superficie; desde un punto de vista situacional, Wisteria Waterfall tiene un significado implícito y una profunda concepción artística. Sin embargo, cuando leas "Wisteria Falls", sentirás que hay un significado más profundo y fascinante más allá de sus palabras.
Y si el autor elogia directamente la vitalidad de esta flor, los lectores sólo suspirarán ante la calidez y la belleza de la vid, sólo cuando la retrospectiva y la perspectiva se entrelazan, y el espíritu interior y el estado de ánimo exterior se combinan, los lectores tendrán una comprensión más profunda de ella; Lo que Mao Feng ha experimentado hoy. La larga y persistente expectativa te inspirará a abrazar la vida mientras la aprecias.
Este artículo tiene el estilo consistente de la prosa paisajística de Zong Pu: búsqueda temática activa e implícita, expresión emocional elegante y elegante, descripción delicada de la escena y expresión de texto concisa. Dado que el artículo fue escrito en una era de confusión inicial y entusiasmo renovado, esta hermosa prosa tiene un significado más universal de la época y ocupa una posición importante en la historia de la prosa contemporánea.