Después de pasar Penglangji y Xiaogushan, las dos montañas se enfrentan de este a oeste. Xiaogushan pertenece al condado de Zhoushu Susong y hay soldados en la montaña. Jinshan, Jiaoshan, Luoxingshan y otras montañas solitarias en el río son mundialmente famosas, pero en términos de belleza escarpada, ninguna puede igualar a Xiaogushan. Vistos desde decenas de kilómetros de distancia, los picos verdes de Xiaogushan se elevan y se elevan hacia las nubes. Ya no son comparables a otras montañas. Cuanto más lo miro, más hermoso se vuelve. Invierno, verano, día soleado, día lluvioso, la postura cambia mucho, de hecho es el lugar más hermoso de la naturaleza. Es sólo que el templo (en la montaña) está demasiado desolado y en ruinas. Agregar más pabellones y pabellones naturalmente lo hará más hermoso que Jinshan. Este templo está al pie de la montaña Xishan. La palabra "Hui Ji" está escrita en la placa y el nombre del dios es "Sra. Anji". En los primeros años de Shaoxing, el rey Wei Zhang Jun regresó de Hunan y pidió a la gente que lo reparara. Un monumento lo registra. También hay un templo en Penglangji, ubicado en el condado de Pengze, Jiangzhou, frente al río Yangtze. El reflejo de la montaña en el agua también es una montaña famosa. Cuando el barco pasó por Penglangi, las olas eran muy grandes incluso si no había viento, por lo que Penglangi probablemente obtuvo su nombre de ahí. Hay un poema de los antiguos: "Los pasajeros del barco no están locos, mi cuñada se casó con Lang Peng el año pasado. Se dice que hay una estatua de Lang Peng en el templo Xiaogushan, y allí". Hay una estatua de su cuñada en el templo Penglangji, pero ese no es el caso. Esa noche, (mi barco) se detuvo en Shajia, aproximadamente a una milla de distancia de Xiaogushan. Llovió, así que tomé un barco para visitar el templo en Xiaogushan. Mirando hacia el sur, Pengze y Duchang están rodeadas de montañas, brumosas y lluviosas, con gaviotas y garcetas que aparecen y desaparecen. Subí la montaña y visité los lugares pintorescos cerca del agua. Llegué a la cima de la montaña y deambulé durante mucho tiempo antes de regresar. De pie justo en la entrada del templo, un águila musculosa persigue aves acuáticas, volando a través del sureste del río, lo cual es muy espectacular. El guardián del templo dijo que había muchas águilas viviendo en la montaña.
A la mañana siguiente, a menos de 20 millas de distancia, hubo una tormenta repentina y ataron la cuerda apresuradamente. Después de un rato, el cielo se aclaró nuevamente y (el barco) siguió avanzando. Cuando remé hacia Li Pengkou y miré a mi alrededor, no había límite. Sólo entonces comprendí la belleza del dicho de Li Bai "Navega hacia el espejo del cielo". Sólo entonces vi la montaña Lushan y la montaña Dagushan. Dagushan se parece a la montaña Xiliang. Aunque no es tan hermosa como Xiaogushan, hay varios bancos de arena y juncos jóvenes al lado de Xiaogushan. La montaña Dagu está rodeada de ríos interminables. Desde lejos parece como si estuviera flotando en el agua, ¡lo cual también es una maravilla! El río Yangtze se bifurca desde Hukou para convertirse en el río Nanjiang, que es la masa de agua a lo largo de la carretera Jiangxi. (Esta sección) El agua del río Yangtze es muy turbia. Siempre que queramos utilizar agua de río hay que clarificarla con almendras y dejarla toda la noche antes de beberla. El agua del río Nanjiang es muy clara y la intersección de los dos ríos no es tan complicada como dividirla con una regla de cuerda. Llegada a Jiangzhou por la tarde. La capital del estado se encuentra en el condado de Dehua, que era el condado de Xunyang en la dinastía Tang. Chaisang y Li Li pertenecían a Jiangzhou; en la dinastía Tang del Sur, estaban bajo la jurisdicción del ejército Fenghua y ahora son el ejército de Dingjiang. El suelo de la orilla es rojo y se erige como un muro. Esto es lo que dijo el Sr. Dongpo: "El barquero toca la orilla como una pala". (El barco) está anclado en el puerto de Songpu. El agua es muy clara y no se mezcla con el agua del río. Desde el 26 de julio hasta hoy, solo quedan seis días. Un día se hizo imposible navegar debido a la resistencia del viento. De hecho, se necesitaron cuatro días y medio para navegar las 700 millas contra corriente.
Introducción del editor: Xiaogushan es una hermosa montaña situada junto al humeante río Yangtze en el condado de Susong, Anhui y el condado de Pengze, Jiangxi. Este es Xiaogushan. Su único pico tiene más de 100 metros de altura, el más famoso de los cuales es la Cueva Long'er. El paisaje aquí es hermoso desde el pie de la montaña hasta la cima de la montaña, y hay pabellones, torres, edificios y pabellones; , rodeado de árboles centenarios y bambúes verdes, y el cielo y el agua son del mismo color.
Aunque Xiaogushan es un lugar pequeño, tiene una gran reputación. Xie Lingyun, conocido como el creador de la poesía paisajística, tiene un famoso poema "La isla en el río", que se dice que fue escrito para Xiaogushan. En cuanto al "Corazón en el río grande y pequeño" de Su Dongpo, es un dicho famoso y muy conocido. Lu You dijo: "Las montañas solitarias en el río, como Jinshan, Jiaoshan y Meteor, son famosas en todo el mundo. Pero son hermosas y no se pueden comparar con Xiaogu" ("You Xiaogu Mountain"). Xiaogushan fue encogido por el poeta.
Al principio estuvo Xie Lingyun, y más tarde estuvieron Gu Kuang, Lu Tong, Wang Anshi, Wang, Lu You, Wang Shouren, Yuan Mei... Incluso los emperadores de la dinastía Ming, Zhu Yuanzhang y Zhu Houbei, llegaron a ser artísticos. Los pintores pintaron Xiaogushan uno tras otro. En la dinastía Tang, el "Mapa de la isla del río Yangtze" de Li Sixun pintó Xiaogushan y Dagushan en el lago Poyang.
El nombre de Xiaogushan es diferente al de Zhongdagushan en el lago Poyang. En el río Yangtze, a 60 kilómetros al sureste de la ciudad de Susong, hay hermosos picos independientes que se formaron durante la Edad de Hielo Cuaternario. "Los obstáculos corren miles de millas y las montañas están bajo un solo paso". "El pilar de piedra de Haimen", "Uno de los mejores en el río Yangtze" y "El primer paisaje en el río" son todos elogios del mundo hacia Xiaogushan. La montaña tiene 86 metros de altura y sólo una milla de circunferencia. Debido a que se parece al moño en la cabeza de una mujer antigua, se llama Jishan. El barco camina por el río, el casco se mueve y el color de las montañas cambia poco a poco. Los aldeanos dijeron: "Mire hacia el sur para ver un bolígrafo, al oeste para ver un reloj colgante, al este para ver una silla real y al norte para ver un dragón rugiente, Lu You, un poeta patriótico de". La dinastía Song del Sur elogió: "Las posturas cambian constantemente. Creo en la belleza de la naturaleza".
La orilla sur de Xiaogushan está frente a Penglangji. El río es turbulento y emocionante. que la marea suba hasta este punto. Debido a que se le conoce como el "Primer Paso de Haimen", es el "Paso Chusaiwu" el que bloquea el río Yangtze. El edificio principal de Xiaogushan es el templo Qixiu, que fue construido durante la dinastía Tang. Se encuentra a mitad de la montaña con azulejos verdes y paredes rojas. Hay una estatua de una niña en el templo, que se llama "Templo de la Hermanita". La cuñada es una chica pura y hermosa en el folclore. Se enamoró de Lang Peng, pero al final no pudo casarse, por lo que se suicidó ahogándose en un río y murió como una trascendente "Xiaogushan", también conocida como "Xiaogushan". La muerte de su cuñada la entristeció mucho, por lo que se convirtió en una montaña de piedra y se paró junto al río, que se llama "Peng", también conocido como "Peng". El "vestuario" en la cima de la montaña se llama vestuario de la cuñada. El pabellón es elegante, con dos pisos y seis esquinas. La ventana da a los fértiles campos de la montaña Yunshan. El "Árbol de la Longevidad" detrás del pabellón, también conocido como "Árbol Thoreau", está expuesto entre las pilas de piedra y es alto y fuerte. El anciano dijo: "Este árbol se parece al árbol sagrado de la luna. La lanzadera utilizada por Vega en el cielo fue cortada de este árbol". Siempre ha habido muchos peregrinos en el templo Xiaogu y el incienso está floreciendo.
No es de extrañar que no haya paisajes dondequiera que vayas en Xiaogushan; los templos, pabellones y pabellones están claramente dispuestos en capas. Hay una piedra de cuerno de dragón al lado de la montaña, y el río es empinado; hay una cueva de oreja de dragón en la montaña, que es cálida en invierno y fresca en verano, insondable hay una boca de dragón en la cima de la montaña, como el cielo rugiente. También hay Tianyimen, Longyan Rock, Qiongya Didui, Tuomi Pavilion, Xianyue Tower, Banbian Tower, Sea Shrine, Tianfei Hall, Jiechao Temple, Biyun Ladder, Sleeping Sheep Stone, Guantao Stone y Yushi Steles, reliquias culturales. y tallas de piedra de Haimen con inscripciones de celebridades. Estos lugares escénicos y sitios históricos añaden una atmósfera misteriosa al misterioso Xiaogushan. Nadar en un lugar fuera de lo común es como pasear por el país de las maravillas. Hay un poema que alaba el metabolismo de la dinastía Ming: "Una piedra se alza sobre una plataforma alta en el cielo, y los viajeros vienen aquí. Yu Pei todavía escuchó sobre el hada y regresó a Liu'an para ver a la niña. El agua de otoño en Chengjiang se iluminó el espejo de maquillaje y las nubes en los templos estaban Las leyendas conmovedoras y el maravilloso paisaje llenan a Xiaogushan de sentimientos románticos.
Pero una vez que se levantan las nubes de guerra, Xiaogushan se convierte en un campo de batalla para los estrategas militares y es. Conocido como "Haimen", "El Primer Paso". En la antigüedad, se construyeron torres de balizas y fortalezas en las montañas, y cada vez que estallaba una guerra, los ríos de esta zona estallaban en llamas. Chocaría, y el sonido de las olas sería acompañado por el sonido de la matanza, sacudiendo al mundo. Zhu Yuanzhang y Chen Youliang, el Reino Celestial Taiping. El ejército de Hunan de Zeng Guofan, Wang Shouren y Zhu ... todos libraron sangrientas batallas. El río Madang, al otro lado de Xiaogushan, era la Fortaleza Xiongguan en el río Yangtze. Durante la Guerra Antijaponesa, se utilizó para evitar que los buques de guerra japoneses rastrearan el río. Soldados y civiles llevaron a cabo el Proyecto de Interdicción del Río Madang. Independientemente de los bombardeos y ametrallamientos de los aviones enemigos, hundieron 20 grandes barcos, barcazas y 600 personas cargadas con rocas en el tramo del río Madang. Varios veleros retrasaron el ataque japonés.
Cuando atracas al pie de Xiaogushan y subes a la cima de Xiaogushan paso a paso a lo largo de los 364 escalones de piedra, inmediatamente sentirás una atmósfera majestuosa chocando contigo. Mirando hacia arriba y hacia abajo al cielo, navegando; el río está crecido, el agua es amplia y el cielo está alto. Quizás pienses en la leyenda de "mi cuñada se casó con Lang Peng". Hubo una feroz batalla entre el río y el río en el pasado. Los grandes pasos están conectados, y la poesía y la guerra están entrelazadas. No puedes evitar cantar una canción de Su Dongpo: "Al otro lado del río, las olas se han ido. , y las figuras románticas de todas las épocas..."