西空に愿ふ
a ga ne sa su
yu u hi ka
te ra su yo go ga wo o mi tsu me—
so no do ne ga u mo yu ru so la yo~
do ki wo do me de~ yi de~
Ga na shi mi wo-- se wo-- I de
Hola ta mu ki ni tsu su mu a na da~
Ka na wo de re wa
O yi ga ge de yu ki de i~
Ke wa shi ki go no mi chi wo—
To –o ku to o ku—
Na ga ru ru~ku mo
Ta tou de yi ma ga a ga na ku~do mo
So ba niyi da yi—
Ko no ko ko ~ro o
Entonces yo yu ku hi wa do ko shi ye da ga ra—
Ki tsu na da ge shi un ji de—
Ko do no~ ne wa
Na mi~ da ga
A fu re de shi ma wu ki ga shi de—
So ra wo
mi ga ge—
da na a ke yi da~
yu u ya mi no na~ ka de—
mo shi no~ un na ~
sa g a~ me ni
a wu go-o ku ya mi wa shi na yi~
y do shi mi wu ne—
so e ru hi wo yu me mi de~
tsu yi de yu ge ru~ do na ra
a wa ku a wa ku
ki e ru ku~ so ra—
do ki ga su me de me riga e~ me mo
wo ko ni yi ma su
ko no ko ko-ro ni
sa ki shi a yi wa
do wa ni da ki shi~ me
ko no yi no chi ha da de~ mo —
hi mu re no so ra wo~
do yi ta chi ga—
wu ji ye no ga e ru~
ya ma o ko e de—
a-a wa da shi mo
do-n na do gi ni wo—
a na~ da ga p>
ka e ru ba sho ni~ da ro—
To –o ku to o ku—
p>
Na ga ru ru~ku mo
Ta tou de yi ma ga a ga na ku~do mo
So ba niyi da yi—
Ko no ko ko~ro o
So yo yu ku hi wa~
do ko shi ye ni—
a wa ku a wa ku—
ki e ru ku~ so ra
do ki ga su me de me riga e~ me mo
ko ko ni yi ma su—
ko no ko ko-ro ni
sa ki shi a yi wa~
do wa ni da ki shi me
yu-u ki u no ha da [ma] de—
Akane さす puesta de sol が según ら heng face を ver つ め
そっと愿ふburn ゅる天（そら）よ时をstopめていて
Triste y triste por llevar la dirección recta (ひたむき) hacia el lado noble
叶うならばPersiguiendo y corriendo tras el peligro de quedarse sin camino
Flujo lejano y lejanoるる云
たとえ天が儚くとも
平にjuたい
この心を色めゆく阳（ひ）は permanentementeだから
绢だけ信じて
Palabras y preguntas へば（こととえば） Las lágrimas se desbordan れてしまふ気がして
天（そら）を见上げってゐた夜夜の中で
もしどんな富 (きだめ) に被ふとも arrepentimiento やみはしない
いとし窭 cofre (みむね) Timへる日を梦见てadjunto a いてゆけるのなら
La temporada (とき)が全てpaintり为へても
aquí está la casa ます
この心に咲きし爱をPor siempre (とわ)にAbrazoきしめ
この明果てても
Higurashi れの空を鸟たちが
Inicio (うち）へと帰る山を日えて
あ、 privy もどんな时にも
Tu ubicación になろう
Muy muy lejos流るる云
たとえ天が嚚くとも
平にjuたい
この心を色めゆく阳（ひ）は permanentemente
La temporada (とき) es la temporada completa (とき) es la temporada completa へても
Aquí está el hogar ます
この心に咲きしEl amor es para siempre（とわ）にEmbraceきしめ
久久の果てまで
Nadie lo ha traducido al chino todavía ~ Estás esperando O(∩_∩)O~