Primero, diferentes significados
1 Look like: parece o similar a (alguien o algo) y es probable que aparezca o cause (. algo, hacer algo).
2. Me gusta: parece, parece, parece.
Segundo, diferentes usos
1. Look like: Cuando se usa como adjetivo, like significa "similar, igual", indicando dos o más personas o cosas que son tan similares. son indistinguibles, pero no son la misma persona o cosa. Me gusta se usa a menudo para modificar cosas abstractas como la apariencia y la especialización y, a veces, también puede modificar cosas específicas.
2.like:like significa "similitud", enfatizando la similitud visual.
En tercer lugar, el énfasis es diferente
1. Apariencia: es más probable que se refiera a la similitud entre las personas.
2. Me gusta: Más probablemente se refiere a la similitud de las cosas.