Explicación del significado
1. V]美[l? cinco】?
Amor; bondad; amor; amor; amado; querido;
Verbo (abreviatura de verbo) amor; amor; me gusta mucho; muy dispuesto;
2. K]美[la? k]
Preposición como
Conj. Como
Probablemente; lo mismo...
Similar; lo mismo
Verbo (abreviatura de verbo) como; >Personas o cosas similares
Puntos similares: ambos significan "me gusta, me gusta".
Diferencia: El amor no sólo expresa un amor fuerte, sino que también incluye apego, por lo que suele usarse para personas o cosas que pueden despertar sentimientos profundos. Me gusta, la palabra más comúnmente utilizada, a menudo expresa solo un leve interés o preocupación, sin sentimientos fuertes, a menos que se modifique lo contrario.
Diferencias de uso
El significado básico de amor es "amor, amor, me gusta", lo que significa que a alguien le gusta especialmente alguien, algo o hacer algo. El amor puede ser un verbo transitivo o un verbo intransitivo. Cuando se usa como verbo transitivo, puede tomar un sustantivo, pronombre, infinitivo o gerundio como objeto simple, o puede tomar un infinitivo como objeto compuesto como complemento. Puede utilizarse en estructuras pasivas.
Cuando like significa "me gusta, me gusta", puede ir seguido de un sustantivo, pronombre, gerundio, infinitivo o esa cláusula, o puede ir seguido de "(to be) adj./v -ed " o un infinitivo. El objeto compuesto del complemento; al hacer la solución de "querer", el gerundio usado como objeto de "me gusta" puede usarse como pronombre posesivo o acusativo para expresar su sujeto lógico.
Típico
Ejemplo de amor
Él juró amarla por siempre.
Él juró amarla para siempre.
Amo a mi patria.
Amo a mi patria.
A los niños les encanta jugar al aire libre.
A los niños les encanta jugar al aire libre.
Ejemplos como este
Me gustan las películas, pero no me gustan los westerns.
Me gustan las películas, pero no me gustan las películas de vaqueros.
Quiero hablar contigo.
Quiero hablar contigo.
Podemos salir esta noche si quieres.
Si quieres, salgamos esta noche.