Cabeza gorda y orejas grandes,
Caballo gordo de pelaje claro,
Campos fértiles y tierras fértiles,
Arroz gordo y crujiente ,
Carne grasa y vino espeso,
Arco de cerdo gordo,
Graso y dulce, ligero y cálido,
Graso en invierno y delgado en año nuevo,
Fat Dun Ming Gao,
Carne gorda y gran vino
Cabeza gorda y orejas grandes: una cabeza gorda y dos orejas grandes . Describe un cuerpo gordo y, a veces, se refiere a un niño lindo.
Fat Ma Qingqiu: Piel: ropa de cuero. Monta un caballo gordo y usa ropa de cuero ligera y abrigada. Describe generosamente.
Arco de cerdo graso:
Pescados grasos y carnes grandes: se refiere a platos de pescado contundentes.
Cabeza gorda y orejas gordas: describe una figura gorda, refiriéndose en ocasiones a un niño lindo. Lo mismo que "cabeza gorda y orejas grandes".
Cabeza gorda y cara grande: Describe cuerpo gordo, a veces se refiere a niños lindos. Lo mismo que "cabeza gorda y orejas grandes".
Groso, dulce, ligero y cálido: hace referencia a una vida próspera.
Faitun Minggao: Retírate del mundo y afirma ser noble.
Invierno gordo y año delgado: la costumbre de los Wudi en la dinastía Song del Sur era celebrar el solsticio de invierno varias veces y saltarse el Festival de Año Nuevo. Durante el solsticio de invierno, las familias se daban regalos festivos entre sí. , por eso existe el proverbio "Invierno gordo y año flaco". Véase "Leo Yin Ji Tan" de Song Anonymous y "Wu Jun Zhi·Customs" de Fan Chengda en Dinastía Song.
Intestinos grasos y cerebro lleno: Describe a las personas que comen sin esforzarse mucho para estar llenos y gordos. Lo mismo que "el cerebro está lleno de intestinos y grasa".
Fei Dun Ming Gao: Retirarse y no ser funcionario, pensando que es noble.