Ensayos gratuitos sobre chino clásico

1. ¿Cuáles son los problemas de la traducción gratuita al chino clásico? ¿Qué es la "traducción libre" al chino clásico? - .

Explica que "libertad" tiene principalmente dos significados. ▲ Primero que nada, haz lo que quieras hacer, que es "libertad" en inglés.

▲El segundo no está restringido por otros, es decir, la "libertad" en inglés. (El primero no está sujeto a ninguna restricción; el segundo no está sujeto a restricciones por parte de otros) ▲La libertad se expresa como "libertad" en chino clásico. La libertad se utiliza a veces como "libertad" y a veces como "autonomía" en chino clásico.

Por ejemplo ▲ "Yutai New Poems and Ancient Poems": "He estado enojado durante mucho tiempo y no puedes ser libre". (Libertad) ▲ "Libro del último Han·Lingdi Ji" : "El poder de los funcionarios no es libre en el mundo. El gobierno está en la izquierda y en la derecha."

(libertad)▲"Historias extrañas de un estudio chino·El Señor del Lago del Oeste": "Me compadezco de la gente con talento, pero no puedo hacer nada al respecto" (libertad).

2. Traducción gratuita al chino clásico. ¿Qué es la traducción gratuita al chino clásico?

-

Respuesta

La "libertad" en chino clásico se puede expresar mediante "libertad" y "autonomía".

Explicación

"Libertad" tiene dos significados principales.

▲Primero que nada, haz lo que quieras hacer, que es "libertad" en inglés.

▲El segundo no está restringido por otros, es decir, la "libertad" en inglés. (El primero no está sujeto a restricciones; el segundo no está sujeto a restricciones de otros)

▲La libertad se expresa como "libertad" en chino clásico. La libertad se utiliza a veces como "libertad" y a veces como "autonomía" en chino clásico.

Da un ejemplo

▲ "Yutai Xinyi Ancient Poems": "He estado preocupado durante mucho tiempo, puedes sentirte aliviado (Gratis)

▲"Libro de la dinastía Han posterior" ·Ling Di Ji Zhong": "El poder de los funcionarios no es libre en el mundo y el gobierno se deja a la izquierda." (Libertad)

▲ "Historias extrañas de un estudio chino·El Señor del Lago del Oeste": "Me compadezco de tu talento, pero no puedo evitarlo." (Gratis)

3.1. desde la antigüedad. Yo digo que el otoño es mejor que la primavera. 2. Si es una escena primaveral brillante, las olas están tranquilas, el cielo está iluminado arriba y abajo, el verde gotea, el cielo está oscuro, el pabellón volador está lleno de flores, no hay lugar para crecer a miles de kilómetros; A lo lejos, la bandera cubre el cielo, el río bebe y el poema está escrito horizontalmente (así que ~ no estoy seguro de cuáles son las escuelas secundarias). 3. Las montañas cubren el día, el mar admite cientos de ríos y el Río Dorado desciende mil pies. Se sospecha que la Vía Láctea se esconde en el cielo. ¡Esta es la majestuosa escena del Monte Tai! Y el vasto verde se extiende a lo largo de Qi y Lu, a dos tierras de altura. Visto como un pico en la ladera de una montaña. La distancia es diferente. 4. Tallar un barco para pedir una espada, tallar un barco para pedir un barco. Lanzhou (poesía) también significa barco ligero. Me temo que el barco será un barco en dos corrientes, un sombrero y un barco (poesía). 5. Nubes oscuras inundarán la ciudad. Quiero destruir esta nube solitaria en las coloridas nubes de Baidi. Levanta mi vela turbia y cruza las profundidades del mar. Quiero quedar hipnotizado por las flores. No estoy seguro de si es diferente de Thousand Foot Red Lotus. Yangliu Yiyi 51 años, no me avergüenza preguntar. Soy el cielo. 2. Soy profesor. El Primer Emperador no tenía intención de ser ministro y fue acusado injustamente por él. Cuidó a sus ministros en el prado. (Eso es todo~finalmente se acabó~).