"Escuela de flores" es un poema perdido escrito por Rabindranath Tagore. Es un libro de texto recientemente seleccionado para el primer volumen del libro de texto de idioma chino para estudiantes de secundaria (edición de otoño de 2018). Proviene de la grabación de Zhang Lei de su obra "Luna Nueva".
Contenido chino
Nubes de tormenta retumbaron en el cielo, llegaron las lluvias de junio y el húmedo viento del este sopló a través del páramo y aulló entre los bosques de bambú. En ese momento, un grupo de flores salió corriendo repentinamente de un lugar desconocido y bailaron y bailaron en el césped. Mamá, realmente creo que estas flores son de la escuela del metro.
Hacen los deberes a puerta cerrada. Si quieren salir a jugar antes de la escuela, su maestra los obliga a pararse en un rincón. Cuando llueve, tienen vacaciones.
Datos ampliados:
Introducción del autor:
Tagore es un poeta, escritor, activista social, filósofo y nacionalista hindú indio. Entre sus obras representativas se encuentran "Gitanjali", "Pájaros", "Arena en los ojos", "Cuatro hombres", "La familia y el mundo", "El jardinero", "Luna nueva", "El último poema" y "Gora". " , "La crisis de la civilización", etc.
El 7 de mayo de 1861, Tagore nació en el seno de una rica familia aristocrática en Calcuta, India. A la edad de 13 años, Tagore pudo escribir una larga colección de poemas y odas.
Se fue a Inglaterra a estudiar en 1878 y regresó a China en 1880, especializándose en actividades literarias. De 1884 a 1911 fue secretario del Concilio de la Ciudad del Vaticano y fundó una universidad internacional en la década de 1920. En 1913, se convirtió en el primer asiático en ganar el Premio Nobel de Literatura por "Gitanjali".